Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: attempted
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

attempted in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: attempted

Übersetzung 1 - 62 von 62

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   attempted | more attempted | most attempted
 edit 
VERB  to attempt | attempted | attempted ... 
attempted {adj} {past-p}
862
versucht
sb. attempted
386
jd. versuchte
2 Wörter: Substantive
attempted assassinationAttentatsversuch {m}
attempted assassinationversuchter Mord {m}
attempted attackAnschlagsversuch {m}
law attempted blackmailErpressungsversuch {m}
law attempted blackmailversuchte Erpressung {f}
attempted briberyBestechungsversuch {m}
attempted briberyversuchte Bestechung {f}
attempted burglaryversuchter Einbruch {m}
attempted callAnrufversuch {m}
sports attempted clearance [football]Ausputzversuch {m} [ugs.]
sports attempted clearance [football]Klärungsversuch {m}
pol. attempted coupStaatsstreichversuch {m}
attempted coupversuchter Streich {m}
attempted crimeversuchtes Verbrechen {n}
attempted deceptionVersuch {m} der Täuschung
attempted deliveryZustellversuch {m}
attempted escapeAusbruchsversuch {m}
attempted escapeFluchtversuch {m}
attempted escapeversuchte Flucht {f}
attempted escapeversuchter Ausbruch {m}
attempted explanationErklärungsversuch {m}
law attempted extortionErpressungsversuch {m}
law attempted extortionversuchte Erpressung {f}
attempted fraudBetrugsversuch {m}
law attempted fraudversuchter Betrug {m}
attempted interpretationDeutungsversuch {m}
attempted invasionversuchte Invasion {f}
aviat. attempted landingversuchte Landung {f}
attempted murderMordanschlag {m}
law attempted murderMordversuch {m}
attempted murderTötungsversuch {m} [Mordversuch]
law attempted murderversuchter Mord {m}
attempted mutinyversuchte Meuterei {f}
law attempted poisoningversuchte Vergiftung {f}
attempted rapeVergewaltigungsversuch {m}
law attempted rapeversuchte Vergewaltigung {f}
pol. attempted rapprochementAnnäherungsversuch {m}
attempted rescueRettungsversuch {m}
attempted rescueversuchte Rettung {f}
attempted resuscitationversuchte Wiederbelebung {f}
attempted robberyversuchter Raub {m}
attempted sabotageversuchte Sabotage {f}
attempted suicideSelbstmordversuch {m}
attempted suicideSelbsttötungsversuch {m}
attempted suicideSuizidversuch {m}
attempted suicideversuchter Selbstmord {m}
attempted takeoverÜbernahmeversuch {m}
law attempted theftDiebstahlversuch {m}
attempted theftversuchter Diebstahl {m}
med. attempted treatmentBehandlungsversuch {m}
attempted useversuchte Verwendung {f}
attempted whitewashversuchte Beschönigung {f}
3 Wörter: Substantive
(attempted) assassination (on)Attentat {n} (auf)
attempted break-inEinbruchsversuch {m}
pol. attempted coup (d'état)Putschversuch {m}
pol. attempted coup (d'état)Umsturzversuch {m}
attempted cover-upVerschleierungsversuch {m}
attempted gaol-breaking [Br.]versuchter Ausbruch {m}
5+ Wörter: Andere
All questions must be attempted.Alle Fragen sollten beantwortet werden.
5+ Wörter: Verben
law to be charged with attempted murderdes versuchten Mordes angeklagt sein
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=attempted
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2018-11-11: I have attempted to tidy up the en...
A 2018-02-13: Possible sequence: shaking hands >...
A 2008-05-23: even Proteus (must be sleepy) miss...
F 2008-01-08: attempted fightback
A 2007-05-25: Attempted answer below
A 2007-05-03: self-anser attempted
A 2007-02-05: Discerning....attempted to reduce ...
F 2006-12-15: I attempted this some weeks ago, m...
A 2006-10-16: Your sentence... (attempted translation)
F 2006-10-12: In 439, Julian attempted to be rec...
A 2006-06-16: could you post your attempted tran...

» Im Forum nach attempted suchen
» Im Forum nach attempted fragen

Recent Searches
Similar Terms
attempt to resist
attempt to save
attempt to save sb./sth.
attempt to seize power
attempt to smuggle
attempt to usurp
attempt to walk
attempt upon his life
attempt upon sb.'s life
attemptable
• attempted
attempted assassination
attempted attack
attempted blackmail
attempted break-in
attempted bribery
attempted burglary
attempted call
attempted clearance
attempted coup
attempted cover-up

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung