| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: attendance

Translation 1 - 50 of 152 >>

English

German

edit	NOUN	an attendance \| attendances
	SYNO	attendance \| attending
	attendance \| attending © Princeton University

–

2227

Anwesenheit {f}

609

Teilnahme {f}

attendance [stand-by]

167

Bereitschaft {f} [Dienst]

attendance [of a film, event, etc.]

117

Besuch {m} [einer Veranstaltung]

attendance [number of attendants of a film, event, etc.]

81

Besucherzahl {f}

jobs attendance [service]

80

Dienstleistung {f}

72

Beteiligung {f} [Teilnahme]

55

Präsenz {f} [Anwesenheit]

attendance [entourage]

55

Begleitung {f} [einer offiziellen Persönlichkeit]

attendance [number of people attending]

30

Teilnehmerzahl {f}

27

Aufwartung {f}

attendance [servants, maids etc.]

27

Bedienung {f} [privat, persönlich]

22

Wartung {f}

2 Words: Others

attendance free

Teilnahme gebührenfrei

in attendance {adv}

in Bereitschaft

in attendance {adj} [postpos.]

in attendance {adj} [postpos.] [the official in attendance]

diensttuend [der diensttuende Beamte]

2 Words: Verbs

to request sb.'s attendance

um jds. Anwesenheit bitten

2 Words: Nouns

attendance allowance

Teilnahmevergütung {f}

attendance allowance [Br.]

Pflegegeld {n}

attendance ban

Teilnahmeverbot {n}

attendance bonus

Anwesenheitsprämie {f}

attendance book

Anwesenheitsbuch {n}

attendance card

Anwesenheitskarte {f}

attendance card

Anwesenheitslochkarte {f}

law attendance centre [Br.]

Jugendarrestanstalt {f}

law attendance centre [Br.]

Jugendhaftanstalt {f}

attendance check

Anwesenheitscheck {m}

attendance check

Anwesenheitskontrolle {f}

attendance check

Anwesenheitsüberprüfung {f}

comm. attendance dealing

Platzhandel {m}

attendance evaluation

Anwesenheitsauswertung {f}

educ. attendance exemption [from class]

Unterrichtsbefreiung {f}

attendance fee

Betreuungsgebühr {f}

attendance fee

Sitzungsgeld {n}

attendance fee

Teilnahmegebühr {f}

attendance fees {pl}

Vertretungsgebühr {f}

attendance figure

Teilnehmerzahl {f}

attendance figure

Zuschauerzahl {f}

attendance figures

Anwesenheitszahlen {pl}

sports attendance figures

Besucherzahlen {pl}

attendance figures

Zuschauerzahlen {pl}

attendance list

Anwesenheitsliste {f}

attendance list [e.g. for conference, meeting etc.]

Teilnehmerliste {f} [z. B. bei Konferenz, Versammlung]

attendance lists

Anwesenheitslisten {pl}

attendance numbers {pl}

Teilnehmerzahl {f}

attendance policy

Anwesenheitsregelung {f}

attendance rate

Anwesenheitsverhältnis {n}

attendance record

Anwesenheitsnachweis {m}

attendance record

Anwesenheitsrekord {m}

» See 11 more translations for attendance within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=attendance
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

Forum

Q 2017-09-27: presence oder attendance
A 2017-09-16: Take an attendance?
A 2017-09-14: Take attendance
Q 2017-09-14: to take attendance (at school)
A 2014-03-05: Award for the best course gaining a numerous attendance / the best numerou...
A 2012-02-28: "Appearance" in mass attendance events usually implies the performing arts...
A 2012-01-23: ? show up training / personal attendance training
Q 2011-03-25: Text über Online-Schulungsprogramm - "Meeting attendance history" unbekannt
A 2011-03-23: attendance not attendence
A 2011-02-16: Surprise, surprise, there's also +attendance matrix+
A 2011-02-16: evtl auch attendance schedule
Q 2010-11-09: Court attendance notice has been filed/listed at the court
A 2010-11-07: "In attendance" hier: gleichzeitig, am gleichen Ort. "In Begleitung," sozusagen.
Q 2010-11-07: attendance
Q 2010-04-10: personal commitment - mandatory attendance, additional student-directed le...
A 2010-01-04: time and attendance tracking
A 2008-11-18: European attendance was sparse
A 2008-11-14: to dance (attendance) on s.o. - um jemanden scharwenzeln, herumtanzen,
A 2008-11-03: Certification/Confirmation of regular and successful attendance of .....
Q 2008-04-04: Übersetzung ab college attendance rates

» Search forum for attendance
» Ask forum members for attendance

Recent Searches

Similar Terms

attend
attend a ceremony
attend a class
attend a conference
attend a course
attend a course in sth.
attend a football match
attend a funeral
attend a lecture
attend a meeting
• attendance
attendance allowance
attendance at a funeral
attendance at a lecture
attendance at church
attendance at lectures
attendance at school
attendance ban
attendance bonus
attendance book
attendance card

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement