About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: attention

Übersetzung 1 - 50 von 300 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN1	an attention \| attentions
edit	NOUN2	attention \| -
	SYNO	attending \| attention \| aid \| care ...
	attending \| attention aid \| attention \| care \| tending © Princeton University

–

Attention!

651

Achtung!

mil. Attention!

Stillgestanden!

attention <attn> [on envelope]

zu Händen <z. H., z. Hd., z. Hdn.>

naut. Attention!

Wahrschau!

Attention!

Habt Acht!

Substantive

attention

2585

Aufmerksamkeit {f}

attention

540

Achtung {f} [Aufmerksamkeit]

attention

158

Beachtung {f}

attention

Vorsicht {f}

attention

Sorgfalt {f}

attention

Behandlung {f}

attention

Zuwendung {f}

attention

Acht {f} [veraltet] [Aufmerksamkeit, Fürsorge]

attention [to other people's needs]

Rücksichtnahme {f}

attention

Anforderung {f}

attention

Wartung {f}

attention

Höflichkeit {f}

attention

Aufsicht {f}

attention [focus or concern]

Augenmerk {n}

attention

Abruf {m}

attention [consideration, notice]

Ansprache {f} [Beachtung]

attention

Zuvorkommenheit {f}

mil. attention [position]

Habachtstellung {f}

mil. attention [position]

Habtachtstellung {f} [auch: Habt-Acht-Stellung]

2 Wörter: Andere

mil. at attention {adv}

in Habachtstellung

attention minefield

Achtung Minenfeld

Attention please!

Ich bitte um Ihre Aufmerksamkeit! [formelle Anrede]

attention-craving {adj}

süchtig nach Aufmerksamkeit [nachgestellt]

attention-getting {adj}

aufsehenerregend

advert. attention-grabbing {adj} [Br.]

anreißerisch [ugs.]

attention-grabbing {adj} [Br.]

aufmerksamkeitserregend

attention-grabbing {adj} [Br.]

aufsehenheischend

attracted attention {past-p}

aufgefallen

attracting attention {adj}

aufmerksamkeiterregend

attracting attention

Aufmerksamkeit erregend

paid attention {past-p}

achtgegeben

Pay attention!

Aufgepasst!

Pay attention!

Passen Sie auf! [formelle Anrede]

Pay attention! [said to two or more people]

Passt auf!

Pay attention! [said to two or more people]

Gebt fein acht!

paying attention {adj}

achtgebend

sb./sth. attracts sb.'s attention

jd./etw. zieht jds. Aufmerksamkeit auf sich

2 Wörter: Verben

to arouse attention

Aufmerksamkeit erregen

to arrest attention

Aufmerksamkeit erregen

to attract attention

auffallen

to attract attention

Aufmerksamkeit erregen

to attract attention

Beachtung erregen

to attract attention

Beachtung finden

to attract attention

die Aufmerksamkeit fesseln

to attract attention

Aufmerksamkeit auf sich ziehen

» Weitere 46 Übersetzungen für attention innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=attention
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

attention in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: attention

Übersetzung 1 - 50 von 300 >>