About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: attic

Translation 1 - 67 of 67

English

German

edit	ADJ	Attic \| more Attic \| most Attic
edit	NOUN	an attic \| attics
	SYNO	attic \| garret \| loft \| bean ...
	attic \| garret \| loft attic \| bean \| bonce \| dome \| noggin \| noodle Attic \| Classical Greek \| Ionic \| Ionic dialect © Princeton University

–

hist. Attic {adj}

151

attisch

archi. RealEst. attic {adj} [attr.] [e.g. apartment, floor, room, window]

Dach- [z. B. Wohnung, Geschoss, Zimmer, Fenster]

Nouns

RealEst. attic

3648

Dachboden {m}

archi. attic

516

Dachgeschoss {n} <DG>

archi. attic

300

Mansarde {f}

archi. attic

130

Dachgeschoß {n} <DG> [südd.] [österr.] [sonst alt für Dachgeschoss]

archi. attic

112

Attika {f}

archi. attic

105

Speicher {m} [Dachboden]

archi. attic

Dachkammer {f}

archi. attic

Boden {m} [Kurzform für 'Dachboden']

archi. attic

Estrich {m} [schweiz.] [österr.] [Dachboden]

archi. attic [underneath a pitched roof]

Spitzboden {m}

archi. attic

Dachstock {m}

archi. attic

Dachraum {m}

archi. attic

Überbau {m}

archi. attic

Dachstube {f}

archi. attic

Söller {m} [regional] [Dachboden]

archi. attic

Winde {f} [schweiz.] [Dachboden]

anat. attic [Recessus epitympanicus]

Atticus {m} [Rsv., fachspr.]

anat. attic [Recessus epitympanicus]

Attikraum {m} [selten] [kuppelartige Ausbuchtung an der Decke der Paukenhöhle]

anat. attic [Recessus epitympanicus]

Attikus {m}

2 Words: Others

art hist. Neo-Attic {adj}

neuattisch

2 Words: Nouns

RealEst. attic (room)

Bodenkammer {f} [regional]

RealEst. attic (room)

Bodenraum {m} [Dachkammer]

archi. attic (room)

Mansarde {f}

tech. RadioTV attic antenna [Am.]

Dachbodenantenne {f}

archi. RealEst. attic apartment

Dachwohnung {f}

med. attic cholesteatoma

Perlgeschwulst {f} im Kuppelraum

attic compartment

Estrichabteil {n} [schweiz.]

attic find

Dachbodenfund {m}

archi. RealEst. attic flat [esp. Br.]

Dachgeschosswohnung {f}

attic flat [esp. Br.]

Dachwohnung {f}

archi. RealEst. attic flat [esp. Br.]

Mansardenwohnung {f}

archi. attic floor

Dachgeschoss {n} <DG>

ling. Attic Greek

attisches Griechisch {n}

constr. attic insulation

Dachbodendämmung {f}

attic ladder

Dachbodenleiter {f}

archi. attic room

Dachjuchhe {n} [ugs.]

archi. attic room

Dachjuhe {n} [ugs.] [Rsv.]

RealEst. attic room

Dachkammer {f}

RealEst. attic room

Dachstube {f} [regional: Dachkammer]

RealEst. attic room

Dachzimmer {n}

RealEst. attic room

Mansardenzimmer {n}

hist. philos. Attic School

attische Schule {f}

archi. constr. attic stairs {pl}

Dachtreppe {f}

archi. constr. attic storey [Br.]

Dachstockwerk {n}

archi. constr. attic story [Am.]

Dachgeschoss {n} <DG>

archi. constr. attic window

Dachbodenfenster {n}

archi. constr. attic window

Dachfenster {n}

3 Words: Others

in the attic {adv}

im Dachgeschoss

in the attic {adv}

auf dem Dachboden

in the attic {adv}

auf dem Speicher [Dachboden]

3 Words: Nouns

constr. (folding) attic stairs {pl}

Bodentreppe {f} [Einschubtreppe]

constr. (folding) attic stairs {pl}

Einschiebetreppe {f}

constr. (folding) attic stairs {pl}

Einschubtreppe {f}

constr. (folding) attic stairs {pl}

Falttreppe {f} [Einschubtreppe]

constr. (folding) attic stairs {pl}

Schiebetreppe {f} [Einschubtreppe]

constr. foldable attic stairs {pl}

klappbare Dachbodentreppe {f}

archi. RealEst. little attic room

Dachstübchen {n}

4 Words: Verbs

to clear out the attic

die Dachkammer ausräumen

to fit out the attic

den Speicher ausbauen [Dachboden]

4 Words: Nouns

archi. constr. attic with knee walls

Drempelgeschoss {n}

junk in the attic

Speichergerümpel {n} [Gerümpel am Dachboden]

5+ Words: Verbs

to clear up in the attic

auf dem Dachboden aufräumen

to have toys in the attic [idiom]

nicht alle Tassen im Schrank haben [ugs.] [Redewendung]

Fiction (Literature and Film)

film lit. F Flowers in the Attic [novel: Virginia Cleo Andrews; film: Jeffrey Bloom]

Blumen der Nacht

film F Man in the Attic [Hugo Fregonese]

Der unheimliche Untermieter

» See 3 more translations for attic within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=attic
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren attic/DEEN

Forum

A 2014-05-02: AE basement / attic stall
A 2014-05-02: an Abteil means a partition, a compartment; i.e. a small part of the cella...
A 2012-10-23: http://www.dict.cc/?s=attic
Q 2011-12-13: remote attic
A 2010-08-06: Drempelgeschoss > knee wall attic (bitte in dict.cc eintragen)
A 2007-08-28: Attic
A 2007-08-28: ... attic .... - http://images.google.co.uk/images?hl=en&q=attic&ie=UTF-8...
A 2005-07-03: attic, loft

» Search forum for attic
» Ask forum members for attic

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

attic in other languages:

Dictionary English → German: attic

Translation 1 - 67 of 67