Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: außen fix innen nix
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

außen fix innen nix in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: außen fix innen nix

Übersetzung 1 - 50 von 179  >>

EnglischDeutsch
All show and no substance!Außen fix, innen nix!
Teilweise Übereinstimmung
idiom All show and no substance!Außen hui, innen pfui!
idiom All fur coat and no knickers. [Br.] [pej.]Außen hui, innen pfui.
idiom Outside hooey, inside phooey / fooey. [esp. German-Am. sl.] [dated]Außen hui, innen pfui.
for interior and exterior usefür innen und außen
wrong side outinnen und außen vertauscht
outward and / or inward differentiationAbgrenzung {f} nach außen und / oder nach innen
bugger all {pron} [Br.] [vulg.]nix [ugs.]
nothing {pron}nix [ugs.]
nowt {adv} {pron} [Br.] [northern dialect]nix [ugs.]
zilch {pron} [coll.]nix [ugs.]
zippo {pron} [Am.] [coll.] [nothing]nix [ugs.]
fixed {adj}fix
nix {pron} [sl.]nix [ugs.] [nichts]
myth. mermanNix {m} [mit Fischschwanz]
zip {pron} [Am.] [coll.] [nothing at all]gar nix [ugs.]
Never mind!Macht nix! [ugs.]
No savvy. [coll.] [I don't understand]Nix capito. [salopp]
No way!Nix da! [ugs.]
nothing going (on) [nothing happening]nix los [ugs.]
Buy Nothing Day <BND>Kauf-nix-Tag {m}
film F Nothing to Lose [Steve Oedekerk]Nix zu verlieren
sharpish {adv} [Br.] [coll.]fix [ugs.]
smartly {adv} [quickly]fix [ugs.]
curr. stocks fix [benchmark rate]Fix {m} [Benchmarkkurs]
to jotfix notieren
to jot downfix notieren
Internet You're welcome. <YW, UW>Nix zu danken. [ugs.]
film F The Man Who Knew Too Little [Jon Amiel]Agent Null Null Nix
permanently {adv}fix [österr.] [fest]
Make it snappy! [coll.]Mach fix! [ugs.]
jobs to be permanently appointedfix angestellt sein
free storeKost-nix-Laden {m} [ugs.] [Umsonstladen]
comm. sociol. give-away shopKost-nix-Laden {m} [ugs.] [Umsonstladen]
diddly-squat [esp. Am.] [sl.] [anything at all, nothing]so gut wie nix [ugs.]
squat {pron} [sl.]so gut wie nix [ugs.]
indoors {adv}innen
inside {adv}innen
interiorly {adv}innen
internally {adv}innen
on the inside {adv}innen
within {adv}innen
tech. inboard {adj}Innen-
indoor {adj}Innen-
inner {adj}Innen-
interior {adj}Innen-
internal {adj}Innen-
inward {adj}Innen-
insideInnen {n}
quick {adj}fix [ugs.] [schnell, rasch]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=au%C3%9Fen+fix+innen+nix
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach außen fix innen nix suchen
» Im Forum nach außen fix innen nix fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auxologisch
Auxometer
Auxospore
auxotonische
auxotonische Kontraktion
auxotroph
Auxotrophie
Auzecke
Außen
außen entlang
• Außen fix innen nix
Außen hui innen pfui
Außen hui innen pfui.
außen liegend
außen vor bleiben
außen vor lassen
Außen-
Außenabmessung
Außenabmessungen
Außenabnahme
Außenalster

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung