Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: außer dass
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

außer dass in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: außer dass

Übersetzung 1 - 50 von 1935  >>

EnglischDeutsch
except thataußer dass
save thataußer dass
Teilweise Übereinstimmung
but {conj} [except]außer
less'n {conj} [regional] [unless]außer
other than {prep}außer
apart from {prep}außer [+Dat.]
beside {prep}außer [+Dat.]
except {prep} {conj}außer [+Dat.]
except for {prep}außer [+Dat.]
excepting {prep}außer [+Dat.]
excluding {prep}außer [+Dat.]
outside of {prep} [apart from]außer [+Dat.]
all butalle außer
anything butalles außer
anything exceptalles außer
out of useaußer Anwendung
breathlessly {adv}außer Atem
out of breath {adv}außer Atem
pumped out {adj} [coll.]außer Atem
scant of breath {adv}außer Atem
tech. disabled {adj}außer Betrieb
down {adj} [out of action, not in use]außer Betrieb
inoperative {adj}außer Betrieb
not in use [Am.]außer Betrieb
out of action {adv}außer Betrieb
out of commission {adj} [pred.]außer Betrieb
out of operationaußer Betrieb
out of orderaußer Betrieb
out of service {adj}außer Betrieb
out of useaußer Betrieb
unoperative {adj}außer Betrieb
off dutyaußer Dienst
off service {adj} {adv}außer Dienst
off-guard {adj}außer Dienst
out of commissionaußer Dienst
out of service {adj}außer Dienst
off formaußer Form
sports out of form [Br.]außer Form
out of useaußer Gebrauch
beyond dangeraußer Gefahr
out of dangeraußer Gefahr
unpoised {adj}außer Gleichgewicht
away from the officeaußer Haus
off-site {adv}außer Haus
outside the home {adj} {adv}außer Haus
out of earshotaußer Hörweite
out of hearingaußer Hörweite
besides them {adv}außer ihnen
beyond control {adv}außer Kontrolle
out of control {adj}außer Kontrolle
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=au%C3%9Fer+dass
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 
Forum
A 2015-04-20: Was macht dieser Typ eigentlich fa...
A 2015-04-20: Was macht dieser Typ eigentlich fa...
A 2012-04-09: Na ja, irgendwo kann/muss man den ...
F 2011-06-05: Außer dass es verboten ist, sollte...
A 2010-08-24: Danke! Hast Du dafür eine Regel ge...
A 2008-10-22: stimmt, außer dass es AE ist, gell...
A 2007-03-07: außer dass = Konjunktion

» Im Forum nach außer dass suchen
» Im Forum nach außer dass fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
außer Atem geraten
außer Atem kommen
außer Atem sein
außer Atem vom Laufen
außer Betracht bleiben
außer Betracht lassen
außer Betrieb
außer Betrieb sein
außer Betrieb setzen
außer Brot setzen
• außer dass
außer Debatte stehen
außer der Reihe
außer Dienst
außer Dienst gestellt
außer Dienst nehmen
außer Dienst sein
außer Diskussion stehen
außer ein paar Fehlern
außer Fassung geraten
außer Fassung kommen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung