|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: auch heute noch
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

auch heute noch in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: auch heute noch

Translation 1 - 50 of 1744  >>

EnglishGerman
even today {adv} [nowadays]auch heute noch
Partial Matches
even today {adv}noch heute
if possible today {adv} [because it is urgent, etc.]möglichst schon / noch heute
Please reply no later than today.Antworten Sie bitte noch heute.
That ought to be done by today.Das müsste heute noch geschehen.
this very day {adv}noch heute [bis heute, immer noch]
I can still remember that today.Das weiß ich bis heute noch.
prejudice which is still prevalent todaybis heute noch nicht überwundenes Vorurteil {n}
The letter really must be posted today.Der Brief muss unbedingt heute noch weg.
Are there any tickets for this evening?Gibt es noch Karten für heute Abend?
as well {adv}auch noch
Unverified I'm having such a bad hair day! [coll.]Heute ist (bei mir) ((aber auch) echt) der Wurm drin! [ugs.]
market. Order your free information pack today.Fordern Sie Ihr Gratis-Informationspaket heute noch an.
idiom Not that as well!Auch das noch!
idiom Oh no, not that!Auch das noch!
idiom That's all I / you / we need!Auch das noch!
still {adv}auch jetzt noch
idiom What next?Das auch noch!
film F Disturbing Behavior [David Nutter]Dich kriegen wir auch noch!
lit. quote And they all lived happily ever after.Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.
proverb There's always tomorrow.Morgen ist auch noch ein Tag.
film quote Tomorrow is another day. [Gone With The Wind]Morgen ist auch noch ein Tag.
idiom to come along on topzu allem Überfluss auch noch kommen
The same may happen to you.Das kann dir auch noch blühen. [ugs.]
however clever he may bemag er auch noch so klug sein
May she be ever so beautiful.Mag sie auch noch so schön sein.
Tomorrow will be time enough.Morgen ist auch noch ein Tag. [Redewendung]
Then the car had to go and break down as well.Da musste auch noch das Auto kaputtgehen. [ugs.]
to leave without so much as a backward glancegehen, ohne sich auch nur noch einmal umzusehen
You're a mind reader too now?Sind Sie jetzt auch noch unter die Gedankenleser gegangen?
Every input, howsoever small, will be important.Jeder Beitrag, und sei / wäre er (auch) noch so klein, ist wichtig.
nowadays {adv}heute
this day {adv}heute
this present day {adv}heute
today {adv}heute
todayHeute {n}
as from today {adv}ab heute
as of today {adv} [from today]ab heute
starting today {adv}ab heute
today of all days {adv}ausgerechnet heute
down to the present day {adv}bis heute
till this day {adv} [coll.]bis heute
to date {adv}bis heute
to the present {adv}bis heute
to the present day {adv}bis heute
to this day {adv}bis heute
until today {adv}bis heute
up to the present day {adv}bis heute
up to today {adv}bis heute
To this day, ...Bis heute ...
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=auch+heute+noch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

 
Forum
A 2015-12-19: Im Süddeutschen werden diese Verben auch heute noch unterschiedlich ausges...
A 2015-01-13: @rabend: Als ich meinen Account geschlossen habe, war nicht ICH unfair! Da...
A 2013-12-08: Hätte nie gedacht, dass sich auch heute noch Leute für den Krausismo inter...
A 2010-08-25: Übrigens finde ich solche Kleider zeitlos elegant - und wünsche mir, daß d...
A 2010-06-16: Eben nicht auf Deiner Seite. Außerdem: Das heißt auch heute noch "Reizwörter"
A 2010-01-29: Es ist ein eher älterer, aber auch heute noch gebräuchlicher Ausdruck
A 2008-03-20: ... man hält auch heute noch in Berlin eine „Droschke“ an, wenn man mit de...
A 2007-09-06: In Bayern fängt man auch heute noch oft im Gymn. mit Animal Farm von Orwell an.
A 2007-03-28: die Frühe ist auch heute noch gebräuchlich, aber ich kenne ebenfalls nur
Q 2006-08-29: Auch wenn auch heute noch..

» Search forum for auch heute noch
» Ask forum members for auch heute noch

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auch Dr. jur. utr.
auch etwas
Auch fehlen
auch gelten
auch (genannt)
auch genannt
auch gleich
Auch gut.
auch: Gy8
Auch Henker sterben
• auch heute noch
auch hier
auch immer
auch in den nächsten Jahren
auch jetzt noch
(auch) kurzfristig
auch mal
auch mal zu Wort kommen
auch (nicht)
auch nicht
auch nicht viel besser sein

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement