Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: auf+Bewährung+draußen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf+Bewährung+draußen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: auf Bewährung draußen

Übersetzung 1 - 50 von 8846  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
law on paroleauf Bewährung
law conditional dischargeEntlassung {f} auf Bewährung
law to be on probationauf Bewährung sein
law released on parole {adj} {past-p} [postpos.]auf Bewährung freigelassen
law ten years probationzehn Jahre {pl} auf Bewährung
F film Tooth Fairy [Michael Lembeck]Zahnfee auf Bewährung
law to place sb. on probationjdn. auf Bewährung entlassen
law to put sb. on probationjdn. auf Bewährung setzen
law to release sth. on license [Am.]etw. auf Bewährung aussetzen
law to let sb. out on probationjdn. auf Bewährung freilassen
F film The Parole Officer [John Duigan]Das B-Team: Beschränkt und auf Bewährung
law to be given three years probationzu drei Jahren Haft auf Bewährung verurteilt werden
law to receive a warning with suspended sentenceeine Geldstrafe auf Bewährung erhalten [ugs.] [Verwarnung mit Strafvorbehalt]
law life without (possibility of) parole <L.W.O.P., LWOP> [can be pronounced "el-wop"]lebenslänglich ohne (Aussicht auf) Bewährung
law paroleBewährung {f}
law probationBewährung {f}
probationsittliche Bewährung {f}
testingBewährung {f} [das Prüfen]
law on probation {adv}zur Bewährung
law to break probationdie Bewährung verletzen
afield {adv}draußen
outdoors {adv}draußen
outside {adv}draußen
law to be on probationunter Bewährung stehen
for my probationzu meiner (sittlichen) Bewährung
out there {adv}draußen
out {adv}nach draußen
outbound {adj}nach draußen
law to suspend a sentenceeine Strafe zur Bewährung aussetzen
a door {adv} [Jam.]draußen
in the open {adv}draußen
out of doors {adv}draußen
out thereda draußen
out theredort draußen
far afield {adv}weit draußen
further outweiter draußen
to stay outdraußen bleiben
law to give a suspended sentenceeine Strafe zur Bewährung aussetzen
abroad {adv} [archaic] [outside, outdoors]draußen
from outsidevon draußen herein
out west {adv} [Am.]draußen im Westen
to sleep out [outdoors]draußen schlafen [im Freien]
to see sb. outjdn. nach draußen begleiten
to walk sb. outjdn. nach draußen begleiten
to take oneself outsidesich nach draußen begeben
the world outsidedie Welt {f} da draußen
to enjoy being outsidegerne draußen sein [im Freien]
to eavesdrop outside the windowdraußen am Fenster lauschen
out front {adv} [outside the entrance]draußen [vor dem Eingang]
She is waiting without. [archaic] [outside]Sie wartet draußen.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=auf%2BBew%C3%A4hrung%2Bdrau%C3%9Fen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.154 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach auf+Bewährung+draußen suchen
» Im Forum nach auf+Bewährung+draußen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auf besonderen Wunsch
auf bessere Zeiten hoffen
auf Bestellung
auf bestimmte Weise
auf Betreiben von jdm.
auf Betriebsebene
auf betrügerische Weise
auf Beute aus sein
auf Beweise stützen
auf Beweisen beruhend
auf Bewährung
auf Bewährung sein
auf Biegen und Brechen
auf billige Weise
auf Biomasse-Basis
auf Bitten des Absenders
auf Bitten einer Person
auf Bitten jds.
auf Bitten mehrerer Leute
auf Bitten seiner Mutter
auf Bitten seines Onkels

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten