Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: auf+Hoch+ausbringen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf+Hoch+ausbringen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: auf Hoch ausbringen

Übersetzung 1 - 50 von 9328  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

to give three cheers for sb.ein dreifaches Hoch auf jdn. ausbringen
Teilweise Übereinstimmung
to propose a toast to sb.einen Trinkspruch auf jdn. ausbringen
to give three cheers for sb.ein Vivat auf jdn. ausbringen [veraltend] [geh.]
idiom Let's hear it for ...!Ein Hoch auf ...!
a cheer for sb./sth.ein Hoch {n} auf jdn./etw.
high up on the mountains {adv}hoch oben auf den Bergen
agr. ind. yieldAusbringen {n}
to bring outausbringen
agr. hort. to spread manureMist ausbringen
Everyone had great fun at the party.Auf der Party ging es hoch her. [ugs.]
agr. hort. spreading of fertilizerAusbringen {n} von Dünger
It's enough to make your toes curl. [coll.] [idiom]Da rollt's dir glatt die Zehennägel auf / hoch. [ugs.] [Redewendung]
to pledge a toast [Br.] [stylized] [formal]einen Toast ausbringen
agr. to apply sth. [fertilizer etc.]etw. ausbringen [Dünger etc.]
to bring out a toasteinen Toast ausbringen
to propose a toasteinen Toast ausbringen
to raise a toasteinen Toast ausbringen
high {adj} {adv}hoch
highly {adv}hoch
loftily {adv}hoch
trebly {adv}hoch
up {adv}hoch
highly {adv}hoch-
ultra- {prefix}hoch-
very {adv}hoch-
meteo. highHoch {n}
MedTech. photo. upright {adv}hoch [Format]
meteo. anticycloneHoch {n} [Hochdruckgebiet]
cheerHoch {n} [Hochruf]
gangling {adj}hoch aufgeschossen
gangly {adj}hoch aufgeschossen
lanky {adj}hoch aufgeschossen
towering {adj}hoch aufragend
aloft {adv}hoch droben
overhead {adv}hoch droben
med. hyperpyretic {adj}hoch fiebernd
considered {adj} {past-p}hoch geachtet
elevated {adj}hoch gelegen
geogr. upland {adj}hoch gelegen
tallish {adj}ziemlich hoch
to prizehoch einschätzen
to appreciatehoch schätzen
high-minded {adj} [ideals]hoch
audio mus. high-pitched {adj}hoch [Ton]
tech. high-impact {adj}(hoch) schlagzäh
extraordinarily high {adj}außergewöhnlich hoch
extra high {adj}besonders hoch
Thumbs up!Daumen hoch!
Hands up!Hände hoch!
eminently respectable {adj}hoch angesehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=auf%2BHoch%2Bausbringen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.079 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach auf+Hoch+ausbringen suchen
» Im Forum nach auf+Hoch+ausbringen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auf Hausmannskost stehen
auf Hausse spekulieren
auf heiligem Boden
auf heimatlichem Boden
auf Heimfahrt
auf Heller und Pfennig
auf hervorragende Weise
auf herzlose Weise
auf heute datierter Brief
auf hinauf
auf hinterlistige Weise
auf Hochglanz poliert
auf Hochtouren
auf Hochtouren arbeiten
auf Hochtouren kommen
auf Hochzeitsreise gehen
auf Hochzeitsreise sein
auf hohem Niveau
auf hohem Niveau jammern
auf hohem Stand
auf hoher Ebene

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung