All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: auf+Kosten+von
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

auf+Kosten+von in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Add to ...

Dictionary English German: auf Kosten von

Translation 1 - 50 of 19292  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

at an expense ofauf Kosten von
at the expense ofauf Kosten von
at the cost of sth. {adv}auf Kosten von etw.Dat.
to batten on sb./sth. [thrive or prosper at the expense of]auf Kosten von jdm./etw. gedeihen
Partial Matches
at cost {adv}auf Kosten
defraymentBegleichung {f} von Kosten
defrayalBestreitung {f} von Kosten
apportionmentUmlegung {f} von Kosten
at their cost {adv}auf ihre Kosten
at my cost {adv}auf meine Kosten
at his chargeauf seine Kosten
At whose expense?Auf wessen Kosten?
breakdown of costsAufstellung {f} von Kosten
defrayal of costsBegleichung {f} von Kosten
defrayal of expensesBegleichung {f} von Kosten
defrayal of costsBestreitung {f} von Kosten
defrayal of expensesBestreitung {f} von Kosten
defrayal of costsDeckung {f} von Kosten
defrayal of expensesDeckung {f} von Kosten
recovery of costsDeckung {f} von Kosten
allocation of expensesUmlegung {f} von Kosten
at sb.'s charge {adv}auf jds. Kosten
at sb.'s cost {adv}auf jds. Kosten
at sb.'s expense {adv}auf jds. Kosten
at the public cost {adv}auf öffentliche Kosten
at the public expense {adv}auf öffentliche Kosten
to live off sb.auf jds. Kosten leben
at company expense {adv}auf Kosten der Firma
at government expense {adv}auf Kosten der Regierung
fin. at taxpayers' expense {adv}auf Kosten der Steuerzahler
gastr. on the house {adv}auf Kosten des Hauses
idiom at public expense {adv}auf Kosten des Steuerzahlers
effect on costsAuswirkung {f} auf die Kosten
at the cost of {prep}zu Kosten von
at the expense ofzu Kosten von
at the expense of sb. {adv}auf jds. Kosten
at one's own charge {adv}auf eigene Kosten
at one's own expense {adv}auf eigene Kosten
on one's own account {adv}auf eigene Kosten
fin. at the taxpayers' expense {adv}auf Kosten der Steuerzahler
at my own expense {adv}auf meine eigenen Kosten
at his own chargeauf seine eigenen Kosten
at his own expense {adv}auf seine eigenen Kosten
cost {sg} of wrong decisionsKosten {pl} von Fehlentscheidungen
to slash the cost of ...die Kosten von ... reduzieren
at the cost of sth. {adv}auf Kosten etw.Gen.
at the firm's expense {adv}auf Kosten der Firma
at the expense of quality {adv}auf Kosten der Qualität
at the government's expense {adv}auf Kosten der Regierung
at the latter's expense {adv}auf Kosten des Letzteren
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.201 sec

Q 2004-11-10: in expense of - auf Kosten von?

» Search forum for auf+Kosten+von
» Ask forum members for auf+Kosten+von

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auf Korsika geboren
auf Kosten
auf Kosten anderer
auf Kosten der Firma
auf Kosten der Qualität
auf Kosten der Regierung
auf Kosten des Hauses
auf Kosten des Letzteren
auf Kosten etw.
• auf Kosten von
auf Kosten von etw.
auf Kragstücke gesetzt
auf Kräutern basierend
auf Kredit
auf Kredit geben
auf Kredit kaufen
auf Kredit verkaufen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers