Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: auf+Posten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf+Posten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: auf Posten

Übersetzung 1 - 50 von 9139  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

to continue in the postauf dem Posten bleiben
appointment to a postBerufung {f} auf einen Posten
assignment to a postBerufung {f} auf einen Posten
to be promoted to the postauf den Posten nachrücken
to return to one's postauf seinen Posten zurückkehren
to fight a losing battle [idiom]auf verlorenem Posten kämpfen [Redewendung]
to appoint sb. to a positionjdn. auf einen Posten berufen
to appoint sb. to a postjdn. auf einen Posten berufen
to be fighting a losing battle [idiom]auf verlorenem Posten stehen [Redewendung]
idiom to fight one's last stand(sein letztes Gefecht) auf verlorenem Posten kämpfen
to be on one's guard [idiom]auf dem Posten sein [Redewendung] [wachsam sein]
idiom to be (still) in good shape(noch) auf dem Posten sein [ugs.] [fit / gesund sein]
to be in good form [fit and well]auf dem Posten sein [ugs.] [Redewendung] [gesund sein]
I'm fighting a lost cause. [idiom] [a losing battle]Ich kämpfe auf verlorenem Posten. [Redewendung]
to be off-colour / off colour [Br.] [feel unwell]nicht ganz auf dem Posten sein [ugs.] [Redewendung]
to be off-color / off color [Am.] [feel slightly ill]nicht ganz auf dem Posten sein [ugs.] [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
jobs appointmentPosten {m}
comm. batchPosten {m}
mil. guardPosten {m}
comm. lotPosten {m}
jobs officePosten {m}
jobs positionPosten {m}
jobs mil. postPosten {m}
jobs postsPosten {pl}
mil. duty stationPosten {m}
acc. econ. assetPosten {m} [Aktivposten]
picketPosten {m} [Streikposten]
pettieskleine Posten {pl}
jobs vacancyoffener Posten {m}
invisiblesunsichtbare Posten {pl}
sundriesverschiedene Posten {pl}
comp. Internet to post [entry, comment]posten
jobs assignment [Am.] [appointment]Posten {m}
itemPosten {m} [Gegenstand, Ware]
fin. deductible itemabsetzbarer Posten {m}
deduction itemabzuziehender Posten {m}
acc. extraordinary itemsaußerordentliche Posten {pl}
acc. extraordinary itemaußerordentlicher Posten {m}
transit itemdurchlaufender Posten {m}
single itemeinzelner Posten {m}
liquid assetflüssiger Posten {m}
dangerous postgefährlicher Posten {m}
items listedgelistete Posten {pl}
comm. job lotgemischter Posten {m}
outstanding itemsoffene Posten {pl}
open itemoffener Posten {m}
open positionoffener Posten {m}
unpaid itemoffener Posten {m}
unsettled itemoffener Posten {m}
accrued postsrückgestellte Posten {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=auf%2BPosten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.160 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach auf+Posten suchen
» Im Forum nach auf+Posten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auf Pflanzenbasis
auf pflanzlicher Basis
auf Pfählen errichtet
auf Pikett sein
auf Pilgerfahrt gehen
auf Platte sein
auf Platte sicherstellen
auf Platz eins
auf Platz setzen
auf politischem Gebiet
auf Polyglykolbasis
auf praktischer Ebene
auf privater Basis
auf Probe
auf Probe einstellen
auf Probe Freigelassener
auf Probe gesandte Ware
auf Probe zulassen
auf Probleme gefasst sein
auf Probleme stoßen
auf Profiebene

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung