Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: auf+einreden+wie+krankes+Pferd+kranken+Gaul
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf+einreden+wie+krankes+Pferd+kranken+Gaul in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: auf einreden wie krankes Pferd kranken Gaul

Übersetzung 1 - 50 von 11898  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom to go on and on to sb. [to speak]wie ein Wasserfall auf jdn. einreden
to talk insistently to sb.auf jdn. einreden
to stretcher sb.jdn. (auf einer Kranken-/ Rettungstrage) tragen
to champkauen wie ein Pferd
idiom to work like a horsewie ein Pferd arbeiten
to beaver away [coll.]wie ein Pferd arbeiten [Idiom]
idiom to work like a horsewie ein Pferd schuften [ugs.]
idiom to be strong as a horsestark wie ein Pferd sein
to shy like a startled horse [fig.]wie ein erschrecktes Pferd scheuen
(as) strong as a horse {adj} [idiom](so) stark wie ein Pferd [Redewendung]
equest. on horseback(auf einem Pferd) reitend
to back a horseauf ein Pferd setzen
to back a horseauf ein Pferd wetten
to work like a Trojan [idiom]arbeiten wie ein Pferd [Idiom]
idiom to back the wrong horseauf das falsche Pferd setzen
diamond geezer [Br.] [coll.]Prinz {m} auf dem weißen Pferd [fig.]
equest. to place a bet on a horseauf ein Pferd setzen [wetten]
equest. to put a curb bit on a horseein Pferd auf Kandare zäumen
med. bad legkrankes Bein {n}
med. ill legkrankes Bein {n}
That horse is a long shot. [coll.]Auf das Pferd zu setzen, ist gewagt.
proverb All lay load on a willing horse.Auf ein williges Pferd legen alle ihre Last.
to fall on hard times [idiom]vom Pferd auf den Esel kommen [ugs.] [Redewenung] [veraltend, selten]
to put all one's eggs in one basket [idiom]alles auf ein Pferd setzen [Redewendung]
med. invalid {adj}Kranken-
to persuade oneselfsichDat. einreden
to persuade sb. of sth.jdm. etw. einreden
comm. law objections or defences [Br.]Einwendungen {pl} oder Einreden
to reason sb. into sth. [Am.]jdm. etw. einreden
to talk sb. into believing sth.jdm. etw. einreden
geogr. hist. GaulGallien {n}
equest. horseGaul {m}
to cocker an invalideinen Kranken aufpäppeln
to bath an invalideinen Kranken baden
med. bedside mannerUmgang {m} mit einem Kranken
hist. Gaul [male]Gallier {m}
hist. Gaul [female]Gallierin {f}
geogr. hist. northern GaulNordgallien {n}
geogr. hist. southern GaulSüdgallien {n}
to suffer from sth.an etw.Dat. kranken
sick fuck [vulg.] [term of abuse]krankes Arschloch {n} [vulg.] [Schimpfwort]
idiom a lame duck [fig.]ein krankes Huhn {n} [fig.]
med. medical and health careKranken- und Gesundheitspflege {f}
insur. TrVocab. health and accident insuranceKranken- und Unfallversicherung {f}
equest. jade [archaic](alter) Gaul {m}
equest. runaway horsedurchgegangener Gaul {m}
idiom dead horsetoter Gaul {m}
stilted {adj}wie auf Stelzen
equest. hack [worn-out horse]alter Gaul {m}
to sham Abraham [Br.] [dated] [idiom]den kranken Mann spielen [Redewendung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=auf%2Beinreden%2Bwie%2Bkrankes%2BPferd%2Bkranken%2BGaul
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.172 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach auf+einreden+wie+krankes+Pferd+kranken+Gaul suchen
» Im Forum nach auf+einreden+wie+krankes+Pferd+kranken+Gaul fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auf einer Liste stehen
auf einer Liste versauern
auf einer Party
auf einer Sauftour
auf einer Sauftour sein
auf einer Versammlung
auf einige Zeit
auf Einigungskurs
auf einmal
auf einmal eintreten
auf einmaliger Basis
auf Einzelheiten eingehen
auf Eis gelegt
auf Eis legen
auf Eis liegen
auf Eis stellen
auf Eisbett
auf Eisenbasis
auf elektronischem Weg
auf Empfang bleiben
auf Empfehlung von

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung