Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: auf Bäume klettern
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf Bäume klettern in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: auf Bäume klettern

Übersetzung 1 - 50 von 9101  >>

EnglischDeutsch
VERB   auf Bäume klettern | kletterte auf Bäume/auf Bäume kletterte | auf Bäume geklettert
 edit 
to climb treesauf Bäume klettern
Suchbegriffe enthalten
animals that climb treesTiere {pl}, die auf Bäume klettern
Teilweise Übereinstimmung
to crawl into sb.'s lapauf jds. Schoß klettern
to climb on / onto the tableauf den Tisch klettern
to climb on (top of) a wallauf eine Mauer klettern
to climb (up) a tree [to climb on a tree]auf einen Baum klettern
sports to climb a peakauf einen Berggipfel klettern
quote Everybody is a genius. But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid. [ Albert Einstein ]Jeder ist ein Genie! Aber wenn Du einen Fisch danach beurteilst, ob er auf einen Baum klettern kann, wird er sein ganzes Leben glauben, dass er dumm ist.
to clamberklettern
to climbklettern
to scrambleklettern
climbingKlettern {n}
climbing to free-climbfrei klettern
aid climbingtechnisches Klettern {n}
climbing top-rope climbingToprope-Klettern {n}
climbing top-ropingToprope-Klettern {n}
to climb over a wallüber eine Mauer klettern
treen {pl} [obs.] [trees]Bäume {pl}
bot. treesBäume {pl}
climbing sports rock climbingKlettern {n} in der Wand [Felsklettern]
to clear an area of treesBäume fällen
to cut down treesBäume fällen
for. to log treesBäume fällen
for. to tap trees for resinBäume harzen
bot. early flowering treesfrühblühende Bäume {pl}
trees of magnitudegrößere Bäume {pl}
for. hort. saplingsjunge Bäume {pl}
bald treeskahle Bäume {pl}
bare treeskahle Bäume {pl}
trees giving shadeschattenspendende Bäume {pl}
shady treesschattige Bäume {pl}
fallen treesumgestürzte Bäume {pl}
stunted treesverkümmerte Bäume {pl}
bot. coniferous treeszapfentragende Bäume {pl}
bot. T
mil. to go over the top [coll.]zum Angriff aus dem Schützengraben klettern
above the trees {adv}oberhalb der Bäume
idiom to feel like a million dollarsBäume ausreißen können
agr. hort. to train young treesjunge Bäume erziehen
idiom to feel on top of the world [coll.] [fig.]Bäume ausreißen können [ugs.]
under the cover of the trees {adv}im Schutz der Bäume
trees toppled by a / the stormvom Sturm umgestürzte Bäume {pl}
lit. F The TreesDie Bäume [Franz Kafka]
dead tree {sg} [ecologists' jargon or sl. for: paper]tote Bäume {pl} [Öko-Jargon für: Papier]
for. to cut down the trees in a wooddie Bäume in einem Wald fällen
The trees were powdered with snow.Die Bäume waren mit Schnee überzuckert. [fig.]
The trees were silhouetted against the sky.Die Bäume hoben sich schemenhaft gegen den Himmel ab.
climbing free solo climbingFree-Solo-Klettern {n} [Begehung einer Kletterroute im Alleingang unter Verzicht auf technische Hilfs- und Sicherungsmittel]
climbing free soloingFree-Solo-Klettern {n} [Begehung einer Kletterroute im Alleingang unter Verzicht auf technische Hilfs- und Sicherungsmittel]
proverb You cannot shift an old tree without it dying.Alte Bäume soll man nicht verpflanzen. [auch: Einen alten Baum verpflanzt man nicht.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=auf+B%C3%A4ume+klettern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.095 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach auf Bäume klettern suchen
» Im Forum nach auf Bäume klettern fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auf Bitten seines Onkels
auf Bitten von jdm.
auf blutige Weise
auf Borg
auf Borg kaufen
auf Brautschau gehen
auf breiter Front
Auf brennender Erde
auf britischem Boden
auf Bundesebene
• auf Bäume klettern
auf Bäumen lebend
auf Bäumen wachsend
auf Bücher versessen
auf bürokratische Weise
auf Cannabisbasis
auf CC setzen
auf CD brennen
auf charmant machen
auf Computer umstellen
auf Computerbasis

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung