|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: auf Grund gelaufen sein
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

auf Grund gelaufen sein in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Add to ...
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: auf Grund gelaufen sein

Translation 1 - 50 of 17431  >>

EnglishGerman
–
VERB   auf Grund gelaufen sein | war auf Grund gelaufen/auf Grund gelaufen war | auf Grund gelaufen (gewesen)
 edit 
naut. to be agroundauf Grund gelaufen sein
Partial Matches
naut. aground {adj} [ship]auf Grund gelaufen
idiom to be rotten to the core [fig.]von Grund auf verdorben sein
constr. to be built from the ground upvon Grund auf neu gebaut sein
what might have gone wrongwas schief gelaufen sein könnte
idiom to be all over bar the shoutingso gut wie gelaufen sein [Sache, Sieg, Qualifikation]
naut. aground {adv}auf Grund
based on {prep}auf Grund [+Gen.]
due to {prep}auf Grund [+Gen.]
in virtue of {prep}auf Grund [+Gen.]
on the basis of {prep}auf Grund [+Gen.]
on the strength of {prep}auf Grund [+Gen.]
owing to {prep}auf Grund [+Gen.]
on neutral ground {adv}auf neutralem Grund
on public ground {adv}auf öffentlichem Grund
from the bottom up {adv}von Grund auf
from the ground upvon Grund auf
naut. to go agroundauf Grund laufen
naut. to groundauf Grund laufen
naut. to run agroundauf Grund laufen
to run onto groundauf Grund laufen
to strandauf Grund laufen
naut. to strandauf Grund treiben
to account for [be the reason for]der Grund sein für
on sth. {adv} [based on, on the strength]auf Grund etw.Gen.
on the basis of {prep}auf Grund von [+Dat.]
from scratch {adv} [idiom]von Grund auf [Redewendung]
fundamentally evil {adj} [in nature]von Grund auf böse
to build on firm groundauf festem Grund bauen
to build up from the bottomvon Grund auf aufbauen
radical reformReform {f} von Grund auf
to be prevented for any reasonaus irgendeinem Grund verhindert sein
to be nothing to crow about [coll.] [idiom]kein Grund für Begeisterungsstürme sein
on account of {prep} [idiom]auf Grund [+Gen.] / von [+Dat.]
to zero-base sth.etw. von Grund auf bearbeiten
to learn sth. from scratchetw. von Grund auf lernen
on one's own property {adv}auf eigenem Grund und Boden
based on the assumption that ...auf Grund der Annahme, dass ...
due to the fact thatauf Grund der Tatsache, dass
on neutral ground {adv}auf neutralem Grund und Boden
law under the provisions of this Article {adv}aufgrund / auf Grund dieses Artikels
to undergo a radical changesich von Grund auf ändern
gastr. to cook from scratchvon Grund auf (selbst) kochen
naut. risk of running agroundRisiko {n} des Auf-Grund-Laufens
One reason might have been that ...Ein Grund mag gewesen sein, dass ...
I wonder what the reason may be.Was nur der Grund sein mag?
on sb.'s own premises {adj} {adv}auf jds. eigenem Grund und Boden
They are quintessentially different.Sie sind von Grund auf verschieden.
to sink to the bottom (of the sea)auf den Grund (des Meeres) sinken
to get to the bottom of thingsden Dingen auf den Grund gehen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=auf+Grund+gelaufen+sein
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.160 sec

 
Forum

» Search forum for auf Grund gelaufen sein
» Ask forum members for auf Grund gelaufen sein

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auf Grund
aufgrund
aufgrund der Ausfuhr
aufgrund der Datenlage
aufgrund der Fakten
aufgrund dessen
aufgrund dieser Fakten
auf Grund etw.
aufgrund etw.
auf Grund gelaufen
• auf Grund gelaufen sein
auf Grundlage
auf Grundlage von
auf Grund laufen
Aufgrundlaufen
Auf-Grund-Laufens
aufgrund seiner Erfahrung
aufgrund seines Berufes
auf Grund treiben
auf Grund / von
auf Grund von

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement