Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: auf Raten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf Raten in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: auf Raten

Übersetzung 1 - 50 von 8953  >>

EnglischDeutsch
in installments [Am.]auf Raten
in instalments [Br.]auf Raten
comm. fin. on easy terms {adv}auf Raten
Suchbegriffe enthalten
settlement in instalmentsAusgleich {m} auf Raten
settlement made in instalmentsBezahlung {f} auf Raten
hire purchaseKauf {m} auf Raten
hire-purchaseKauf {m} auf Raten
hire-purchaserKäufer {m} auf Raten
slow suicideSelbstmord {m} auf Raten [ugs.]
to take / have a shot at sth. [idiom] [to guess]etw.Akk. (auf gut Glück) raten
to commit slow suicideSelbstmord auf Raten begehen [ugs.]
We will pay by installments. [Am.]Wir werden auf Raten kaufen.
We will pay by instalments. [Br.]Wir werden auf Raten kaufen.
Teilweise Übereinstimmung
to venture a guess(etw.) raten [erraten, herausfinden]
to advise sth.etw. raten [empfehlen, anraten]
to advise sb. (sth.)jdm. (etw.) raten [empfehlen]
to guessraten [erraten, herausfinden]
installments [Am.]Raten {pl}
ratesRaten {pl}
to have a guess(mal) raten
to guess wrongfalsch raten
to advise sb. to do sth.jdm. zu etw.Dat. raten
to recommend sb. to do sth.jdm. zu etw.Dat. raten
to guess rightrichtig raten
to recommend doing sth.zu etw.Dat. raten
games [trick-taking card game similar to Oh, Hell! or Screw Your Neighbour]Stiche-Raten {n} [auch: Streichholzbridge, Cravallo, Wist usw.]
daily instalmentstägliche Raten {pl}
May I venture a guess?Darf ich raten?
idiom I'll give you three guesses.Dreimal darfste raten. [ugs.]
by equal installments {adv} [Am.]in gleichen Raten
by equal instalments {adv}in gleichen Raten
fin. payable by installment {adj} [postpos.] [Am.]zahlbar in Raten [nachgestellt]
payable by instalment {adj} [postpos.]zahlbar in Raten [nachgestellt]
to accelerate the ratesdie Raten erhöhen
to pay by installments [Am.]in Raten abzahlen
to pay by installments [Am.]in Raten zahlen
to pay by instalmentsin Raten zahlen
fin. to pay in instalmentsin Raten zahlen
to help and advise sb.jdm. helfen und raten
to advise sb. to resignjdm. zum Rücktritt raten
to advise cautionzur Vorsicht raten
to recommend cautionzur Vorsicht raten
delivery by instalmentsLieferung {f} in Raten
payment by installments [Am.]Zahlung {f} in Raten
payment by instalmentsZahlung {f} in Raten
idiom I'll give you three guesses and the first two don't count.Dreimal darfst du raten.
idiom I'll give you three guesses.Dreimal darfst du raten.
idiom Three guesses.Dreimal darfst du raten.
You have three guesses.Dreimal darfst du raten.
idiom I'm keen to guess.Lassen Sie mich raten. [formelle Anrede]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=auf+Raten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.131 Sek.

 
Forum
A 2018-10-15: in / auf Raten
A 2018-10-13: "auf Raten kaufen" oder "Kauf auf ...
A 2011-03-02: To pay on easy terms = auf Raten zahlen

» Im Forum nach auf Raten suchen
» Im Forum nach auf Raten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auf Pump kaufen
auf Pump leben
auf Punkt und Komma
auf Qualität bestehen
auf Qualität Wert legen
auf Rache aus
auf Rache aus sein
auf Rache bedacht
auf Rache sinnen
auf raffinierte Weise
• auf Raten
auf Raubzug gehen
auf Raubzug sein
auf Rechnung
auf Rechnung bestellen
auf Rechnung kaufen
auf Rechnung setzen
auf Rechnung von
auf rechtmäßige Weise
auf Reede liegen
auf Referenzen verweisen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung