Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: auf der obersten Etage
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf der obersten Etage in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: auf der obersten Etage

Übersetzung 1 - 50 von 24817  >>

EnglischDeutsch
on the top floor {adv}auf der obersten Etage
Teilweise Übereinstimmung
on the top floor {adv}in der obersten Etage
archi. constr. first-floor landing [Br.]Treppenabsatz {m} der ersten Etage
QM management representativeBeauftragter {m} der obersten Leitung
theatre gods [Br.]Besucher {pl} der obersten Ränge
on the second floor {adv} [Br.]in der zweiten Etage
on the third floor {adv} [Am.]in der zweiten Etage
QM top management responsibilities {pl}Verantwortung {f} der obersten Leitung
after consultation with the relevant supreme state authority {adv}im Benehmen mit der zuständigen obersten Landesbehörde
sb./sth. ain't in the top class [coll.]jd./etw. ist nicht in der obersten Klasse
law Common Senate of the Federal Supreme Courts of Justice <Common Senate> [Germany]Gemeinsamer Senat {m} der Obersten Gerichtshöfe des Bundes
levelEtage {f}
tierEtage {f}
archi. floor [storey]Etage {f}
archi. constr. RealEst. storey [Br.]Etage {f}
archi. constr. story [Am.]Etage {f}
meteo. cloud étageWolkenstockwerk {n}
colonelcyStelle {f} eines Obersten
colonelshipStelle {f} eines Obersten
on the top shelf {adv}im obersten Schrankfach
on the top floor {adv}im obersten Stock
on the top floor {adv}im obersten Stockwerk
jobs law high court judgeRichter {m} am Obersten Gericht
theatre in the gods {adv} [Br.] [idiom]in den obersten Rängen
mus. theatre onstage {adj} {adv}auf der Bühne
wary {adj}auf der Hut
atilt {adj} {adv}auf der Kippe
behind {adv}auf der Rückseite
overleaf {adv}auf der Rückseite
straightaway {adv}auf der Stelle
outward bound {adj}auf der Ausreise
constr. on site {adv}auf der Baustelle
passing through {adv}auf der Durchfahrt
passing throughauf der Durchreise
on earth {adv}auf der Erde
outward bound {adj}auf der Hinfahrt
awatch {adv} [archaic]auf der Hut
on guard {adj}auf der Hut
film on-screen {adj} {adv}auf der Leinwand
right away {adv}auf der Stelle
instantly {adv}auf der Stelle [unverzüglich]
searching {adj}auf der Suche [nachgestellt]
beyond {adv}auf der anderen Seite
entom. zool. epigeal {adj}auf der Erde lebend
antipodal {adj}auf der Erdkugel entgegengesetzt
worldwide {adj} {adv}auf der ganzen Welt
opposite {adv}auf der gegenüberliegenden Seite
borderline {adj}auf der Grenze liegend
homebound {adj}auf der Rückreise befindlich
roosting {adj}auf der Stange sitzend
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=auf+der+obersten+Etage
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.502 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach auf der obersten Etage suchen
» Im Forum nach auf der obersten Etage fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auf der Linie klären
auf der linken Seite
auf der Liste stehen
auf der Matte stehen
auf der Messe
auf der Minusseite
auf der Mitte des Bogens
auf der Nadel haben
auf der Nase liegen
auf der Nordhalbkugel
• auf der obersten Etage
auf der Ostseite
auf der Party
auf der Pelle liegen
auf der Plauze liegen
auf der Polizei sein
auf der Post
auf der Pressekonferenz
auf der rechten Bahn sein
auf der rechten Seite
auf der Reeperbahn

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten