|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: auf die Sekunde genau
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

auf die Sekunde genau in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: auf die Sekunde genau

Translation 1 - 50 of 22097  >>

EnglishGerman
to the moment {adv} [on time]auf die Sekunde genau
Partial Matches
to the tick {adv}pünktlich (auf die Sekunde)
split-second timingAbstimmung {f} auf die Sekunde
dead on time {adv}auf die Minute genau
dead on the hour {adv}genau auf die Stunde
in the exact same manner {adv}auf genau die gleiche Weise
to mind one's p's and q'spingelig genau auf die Formen achten
lit. F The Fugitive Pigeon [Donald E. Westlake]Wem die Sekunde schlägt
unit hundredth of a secondhundertstel Sekunde {f} <100stel Sekunde>
thousandth of a secondtausendstel Sekunde {f} <1000stel Sekunde>
idiom right on the money {adv}auf den Punkt genau
to a day {adv}auf den Tag genau
to the day {adv}auf den Tag genau
correct to three decimal placesauf drei Dezimalstellen genau
math. correct to three decimal places {adj}auf drei Nachkommastellen genau
correct to five decimal places {adj} [postpos.]auf fünf Dezimalstellen genau
correct to four decimals {adj}auf vier Dezimalstellen genau
accurate to a millimetre {adj} [Br.]genau auf den Millimeter
correct to a millimetre {adj} [Br.]bis auf den Millimeter genau
accurate to a tenth {adj} [postpos.]bis auf ein Zehntel genau
almost to the day {adv}fast auf den Tag genau
a year to the day {adv}ein Jahr auf den Tag (genau)
He drove / rode straight at / for me.Er kam genau auf mich zugefahren.
accurate to a tenth {adj} [postpos.]genau bis auf ein Zehntel [nachgestellt]
to pay religious attention to details [idiom]peinlich genau auf Details achten [Redewendung]
smack dab (in the middle) {adv} [Am.] [coll.]genau (in die Mitte)
The very one.Genau der / die / das.
to scrutinize the motivesdie Beweggründe genau erforschen
math. accurate to two decimal places {adj}auf zwei Stellen hinter dem Komma genau
the genuine article [idiom] [female person]genau die Richtige [weibliche Person]
to go over sth. with a fine-tooth comb [idiom]etw. genau unter die Lupe nehmen [Redewendung]
You hit that nail square on the head! [idiom]Du hast den Nagel genau auf den Kopf getroffen! [Redewendung]
A thorough checkup was made of the criminals.Die Verbrecher wurden genau unter die Lupe genommen.
A shot hit him right between the eyes.Ein Schuss traf ihn genau zwischen die Augen.
to peruse sth. [fig.] [to examine]etw.Akk. genau unter die Lupe nehmen [Redewendung]
The translation is faithful to the spirit of the original.Die Übersetzung hält sich genau an den Geist des Originals.
They knew exactly where and how to hit us.Die wussten ganz genau, wo und wie sie uns treffen können.
to put sb./sth. under the microscope [idiom] [check thoroughly]jdn./etw. genau unter die Lupe nehmen [ugs.] [Redewendung] [kritisch prüfen]
tech. Check whether the edge of X matches exactly the center of the measuring field. [Am.]Überprüfen, ob sich die Kante des X genau mit der Mitte des Messfeldes deckt.
mus. second [interval]Sekunde {f} [Intervall]
per second {adv}je Sekunde
per second {adv}pro Sekunde
twenty-fifth of a secondfünfundzwanzigstel Sekunde {f}
mus. major secondgroße Sekunde {f}
mus. minor secondkleine Sekunde {f}
watches subsidiary secondkleine Sekunde {f}
mus. augmented secondübermäßige Sekunde {f}
mus. diminished secondverminderte Sekunde {f}
tick [esp. Br.] [coll.] [moment]Sekunde {f} [fig.] [Moment]
electr. unit milliampere-second <mAs>Milliampere-Sekunde {f} <mAs>
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=auf+die+Sekunde+genau
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.207 sec

 
Forum

» Search forum for auf die Sekunde genau
» Ask forum members for auf die Sekunde genau

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auf die Reparatur wartend
auf die Schnauze fliegen
auf die Schnelle
auf die schnelle Tour
auf die Schulter klopfen
auf diese Art
auf diese Art und Weise
auf die Seite kippen
auf die Seite legen
auf die Seite tun
• auf die Sekunde genau
auf diesem Gebiet
auf diesem Niveau
auf diesem Weg
Auf dieser CD
auf dieser Ebene
Auf dieser Grundlage
auf dieser Seite
auf dieser Stufe
auf diese Weise
auf die Skipiste gehen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement