Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: auf die Straße gehen [Wahlwerbung treiben]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf die Straße gehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: auf die Straße gehen [Wahlwerbung treiben]

Übersetzung 601 - 650 von 22202  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
that way {adv} [thus]auf die Art [auf diese Art]
allowable against income tax {adj} [postpos.]anrechenbar auf die Einkommensteuer
on the quick {adv} [coll.]auf die schnelle Tour [ugs.]
idiom cash on the barrelhead [Am.]bar auf die Hand
idiom cash on the spotbar auf die Kralle [ugs.]
electr. The indicator lamp goes on.Die Anzeigelampe leuchtet auf.
electr. The indicator lamp lights (up).Die Anzeigelampe leuchtet auf.
to step on the brake / brakesauf die Bremse treten
to watch one's energy intakeauf die Energiezufuhr achten
to tread on one's cornsauf die Hühneraugen treten
traffic transp. to sound the / one's hornauf die Hupe drücken
to get your money's worthauf die Kosten kommen
meteo. to make landfall [e.g. hurricane]auf die Küste treffen
to light on / upon the solutionauf die Lösung kommen
to topple over on the sideauf die Seite kippen
idiom to put in the right wayauf die Sprünge helfen
to trace back to the factauf die Tatsache zurückführen
idiom to be tear-jerking [coll.]auf die Tränendrüsen drücken [ugs.]
to stagger up to the doorauf die Tür zuwanken
law to waive the objection of limitationauf die Verjährungseinrede verzichten
to be born into the worldauf die Welt kommen
to grit one's teeth [fig.]auf die Zähne beißen
to draw attention to sth.die Aufmerksamkeit auf etw. lenken
to bring sth. into focusdie Aufmerksamkeit auf etw. richten
to mount sth. [organize]etw. auf die Beine stellen [Redewendung]
to tilt sth.etw. auf die Kante stellen [kippen, kanten]
gastr. to whip up sth. [coll.]etw. auf die Schnelle zubereiten
idiom to carry sth. to extremesetw. auf die Spitze treiben
to slap sb.'s handsjdm. auf die Hände schlagen
idiom to keep sb.on tenterhooksjdn. auf die Folter spannen
idiom to make sb. see redjdn. auf die Palme bringen
sports to bench sb.jdn. auf die Reservebank schicken [Fußball etc.]
idiom to pull sb.'s legjdn. auf die Schippe nehmen
idiom to promise sb. jam tomorrowjdn. auf die Zukunft vertrösten
effects on the purchasing powerAuswirkungen {pl} auf die Kaufkraft
kiss on the cheek <KOTC>Kuss {m} auf die Wange
conker [coll.] [blow to the nose]Schlag {m} auf die Nase
allocated to each shareauf die einzelne Aktie entfallend
in a uniform manner {adv}auf die immer gleiche Weise
sports Ready, set, go! [Am.]Auf die Plätze, fertig, los!
sports Ready, steady, go! [Br.]Auf die Plätze, fertig, los!
chilled to the boneausgekühlt bis auf die Knochen
drenched to the skin {adj}durchgeweicht bis auf die Haut
soaked to the skin {adj}durchgeweicht bis auf die Haut
wet to the skin {adj}durchnässt bis auf die Haut
soaked to the skin {adj}durchweicht bis auf die Haut
Circumstances alter cases.Es kommt auf die Umstände an.
Go toward the door.Geh auf die Tür zu.
Go towards the door.Geh auf die Tür zu.
concerning the present dayin Bezug auf die Gegenwart
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=auf+die+Stra%C3%9Fe+gehen+%5BWahlwerbung+treiben%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.229 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach auf die Straße gehen [Wahlwerbung treiben] suchen
» Im Forum nach auf die Straße gehen [Wahlwerbung treiben] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auf die Rübe hauen
auf die Schnelle
auf die schnelle Tour
auf die Schulter klopfen
auf die Seite kippen
auf die Seite legen
auf die Seite tun
auf die Skipiste gehen
auf die Spitze treiben
auf die Sprünge helfen
auf die Straße gehen
auf die Straßen gehen
Auf die stürmische Art
auf die Toilette gehen
auf die Tube drücken
auf die Tür zuwanken
auf die Uhr schauen
auf die Vernunft hören
auf die Waage legen
auf die Walz gehen
auf die Welt kommen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten