| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

auf etw gekommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: auf etw gekommen

Übersetzung 151 - 200 von 46540 << >>

Englisch

Deutsch

–

VERB

auf etw. kommen | kam auf etw./auf etw. kam | auf etw. gekommen

edit

Teilweise Übereinstimmung

etw. weichte auf

etw. weicht auf

etw. drängte auf

etw. weicht auf

etw. schlug auf

to approach sth.

auf etw. zukommen

to indicate sth.

auf etw. hindeuten

auf etw. steigen

sports to straddle sth.

auf etw. aufgrätschen

to suggest sth.

auf etw. hindeuten

sth. disintegrates

etw. löst (sich) auf

etw. türmte sich auf

sth. tallied [agreed]

etw. ging auf

sth. tallies [agrees]

etw. geht auf

etw. beläuft sich auf

to affect sth. [influence]

auf etw. wirken

auf etw. versessen sein

to eschew sth. [renounce]

auf etw. verzichten

to experience sth. [encounter]

auf etw. stoßen

to foreshadow sth.

vorausdeuten auf etw.^Akk.

auf etw.^Akk. verzichten

to impact (sth.)

(auf etw.) Auswirkungen haben

etw. auf sich laden

to indicate sth.

auf etw.^Akk. deuten

to indicate sth.

auf etw.^Akk. verweisen

auf etw.^Akk. achten

auf etw. Bezug nehmen

to relinquish sth.

auf etw.^Akk. verzichten

to renounce sth.

auf etw.^Akk. verzichten

auf etw. Gewicht legen

auf etw.^Akk. abzielen

auf etw.^Akk. zielen

tech. to tension sth.

etw. auf Zug beanspruchen

to undertake sth.

etw. auf sich nehmen

auf etw.^Akk. drängen

auf etw.^Akk. dringen

etw. auf Richtigkeit überprüfen

made excuses {past-p}

sich auf etw. ausgeredet

made excuses {past-p}

sich auf etw. herausgeredet

RadioTV sth. airs on ...

etw. läuft auf ...

etw. leuchtet auf

sth. piles (up)

etw. häuft (auf)

to adapt to sth.

auf etw. anwenden

auf etw. anspielen

to bank on sth.

auf etw. setzen

games to bet on sth.

auf etw. setzen

to bid for sth.

auf etw. bieten

to bounce upon sth.

auf etw. stoßen

to build on sth.

auf etw. bauen

to build upon sth.

auf etw. bauen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=auf+etw+gekommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.476 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung