Wörterbuch Englisch ← Deutsch: auf gemünzt

Übersetzung 151 - 200 von 9409 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	on the public's dime `{adv}` `[Am.]` `[idiom]`	auf Staatskosten
	drugs roided up `{adj}` `[sl.]`	auf Steroiden
	edge to edge `{adv}`	auf Stoß
	at street level	auf Straßenhöhe
	on an hourly basis `{adv}`	auf Stundenbasis
	on a daily basis `{adv}`	auf Tagesbasis
	on a day-to-day basis `{adv}`	auf Tagesbasis
	at the push of a button `{adv}`	auf Tastendruck
	at rock bottom `{adv}`	auf Tiefstniveau
	mus. theatre on the road `{adv}` `[idiom]` `[on` `tour,` `e.g.` `theatre` `company]`	auf Tournee
	on tour `{adv}`	auf Tournee
	within touching distance `{adv}`	auf Tuchfühlung
	by a circuitous route `{adv}`	auf Umwegen
	at (the) university level `{adv}`	auf Universitätsniveau
	To us!	Auf uns!
	on / at (the) company level `{adv}`	auf Unternehmensebene
	away `{adv}`	auf Urlaub
	away on leave `{adv}`	auf Urlaub
	on leave `{adv}` `{adj}`	auf Urlaub
	taking a vacation	auf Urlaub
	at call `{adv}` `[on` `request]`	auf Verlangen
	at request `{adv}`	auf Verlangen
	by request `{adv}`	auf Verlangen
	on demand `{adv}`	auf Verlangen
	on request `{adv}`	auf Verlangen
	at (the) administrative level `{adv}`	auf Verwaltungsebene
	on watch `{adv}`	auf Wache
	econ. on a growth course `{prep}`	auf Wachstumskurs
	water-borne `{adj}`	auf Wasserbasis
	at water level	auf Wasserebene
	globally `{adv}`	auf Weltebene
	world-class `{adj}`	auf Weltniveau
	telecom. Good-bye! `[telephone,` `radio` `show]`	Auf Wiederhören!
	telecom. Goodbye for now!	Auf Wiederhören!
	telecom. Goodbye! `[telephone]`	Auf Wiederhören!
	Au revoir!	Auf Wiedersehen!
	Bye-bye! `[coll.]`	Auf Wiedersehen!
	Bye! `[coll.]`	Auf Wiedersehen!
	Cheerio! `[Br.]` `[coll.]`	Auf Wiedersehen!
	Good bye!	Auf Wiedersehen!
	Good-by! `[Am.]` `[less` `common` `for:` `Goodbye!,` `Good-bye!]`	Auf Wiedersehen!
	Goodby! `[Am.]`	Auf Wiedersehen!
	Goodbye!	Auf Wiedersehen!
	Hoo Roo! `[Aus.]` `[sl.]`	Auf Wiedersehen!
	Ooroo! `[Aus.]` `[sl.]`	Auf Wiedersehen!
	See you again!	Auf Wiedersehen!
	See you!	Auf Wiedersehen!
	So long! `[Am.]`	Auf Wiedersehen!
	Ta-ra! `[N.` `Engl.]` `[coll.]`	Auf Wiedersehen!
	Ta-ta! `[Br.]` `[coll.]`	Auf Wiedersehen!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=auf+gem%C3%BCnzt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.106 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

auf gemünzt in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: auf gemünzt

Übersetzung 151 - 200 von 9409 << >>