Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: auf ihn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf ihn in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: auf ihn

Übersetzung 1 - 17 von 17

EnglischDeutsch
Screw him! [vulg.]Scheiß auf ihn! [vulg.]
They strung him up. [coll.]Sie knüpften ihn auf.
All eyes focused on him.Alle Augen richteten sich auf ihn.
All eyes were focused on him.Alle Augen waren auf ihn gerichtet.
All eyes were turned towards him.Alle Augen waren auf ihn gerichtet.
All eyes focussed on him. [esp. Br.]Aller Augen richteten sich auf ihn.
respected enough to be listened toangesehen genug, dass man auf ihn hört
at the risk of offending him {adv}auf die Gefahr hin, ihn zu beleidigen
You just can't rely on him.Auf ihn ist einfach kein Verlass.
idiom He's in her bad books.Auf ihn ist sie nicht gut zu sprechen.
He had been shot six times.Auf ihn wurde sechsmal geschossen.
He has the ears of the prime minister.Der Premierminister hört auf ihn.
He answers to the description.Die Beschreibung trifft auf ihn zu.
Honours and rewards await him. [Br.]Ehren und Belohnungen warten auf ihn.
He is not to be relied upon.Man kann sich nicht auf ihn verlassen.
She made her way briskly towards him.Sie strebte entschlossen auf ihn zu.
How much has been bet on him?Wie viel ist auf ihn gesetzt worden?
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=auf+ihn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.
 
Forum
A 2020-02-18: agree, but: ... sie ließen nichts ...
A 2013-07-08: scharf auf ihn
A 2013-01-21: auf ihn einzugehen?
A 2012-10-20: Ja: Ich warte auf den Bus ---> Ich...
A 2011-08-03: +is being late+ würde bedeuten, da...
F 2011-03-14: ich lasse nichts auf ihn kommen
A 2011-03-04: und wieso geht das Risiko auf ihn über?
A 2011-01-11: Ich wäre sehr böse auf ihn / Ich a...
A 2011-01-07: dann hier: "dann bewegte er sich s...
A 2011-01-07: club - Keule; verursacht hatTE; as...
A 2011-01-07: he made for him = er ging auf ihn los
A 2010-08-25: Rausch...hämmerte auf ihn los...sc...
A 2010-08-24: ... deshalb +bereite+ ich mich auf...
A 2009-10-15: Wie lange musst du auf ihn warten.
A 2009-08-13: Ja, auf ihn!
A 2009-07-23: Wie wäre es mit: "Ich war mal tota...
A 2009-06-23: ...Anna könnte ein Auge auf ihn ge...
A 2008-11-14: Die anderen Sklaven waren sicher e...
A 2008-11-01: Ihr Vater, dem bewusst wurde, dass...
F 2008-04-11: der Mann springt auf ihn los

» Im Forum nach auf ihn suchen
» Im Forum nach auf ihn fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auf Händen tragen
auf Händen und Füßen
auf höchstem Niveau
Auf höchster Ebene
auf Höchstleistung
auf höfliche Weise
auf höhere Stufe bringen
auf höherem Kurs bleiben
auf höheren Befehl
auf höherer Ebene
auf Ideen bringen
auf ihr dringendes Bitten
auf Ihr eigenes Konto
Auf ihr Wohl!
auf Ihre Antwort wartend
auf Ihre Gefahr hin
Auf Ihre Gesundheit!
auf Ihre Grenze
auf ihre Kosten
auf ihrem Weg
Auf immer und ewig

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten