Wörterbuch Englisch ← Deutsch: auf jährlicher Basis

Übersetzung 1 - 50 von 9489 >>

	Englisch	Deutsch
	on an annual basis `{adv}`	auf jährlicher Basis
Teilweise Übereinstimmung
	chem. polyurethan-based `{adj}` <PU-based>	auf Polyurethan-Basis <auf PU-Basis> `[nachgestellt]`
	on a one-off basis `{adv}` `[esp.` `Br.]`	auf einmaliger Basis
	on a voluntary basis `{adv}`	auf freiwilliger Basis
	on amicable terms `{adv}`	auf freundlicher Basis
	on a more amicable basis	auf freundlicherer Basis
	on a basis of (mutual trust and) cooperation `{adv}`	auf partnerschaftlicher Basis
	on a joint basis `{adv}`	auf partnerschaftlicher Basis
	privately `{adv}`	auf privater Basis
	on a per diem basis `{adv}`	auf täglicher Basis
	on a comparable basis `{adv}`	auf vergleichbarer Basis
	on a worldwide basis `{adv}`	auf weltweiter Basis
	ecol. biomass-derived `{adj}`	auf Biomasse-Basis `[nachgestellt]`
	plant-based `{adj}`	auf pflanzlicher Basis `[nachgestellt]`
	on a worldwide basis `{adv}`	auf einer weltweiten Basis
	comp. Windows-based software	Software `{f}` auf Windows-Basis
	on equal terms (with sb.) `{adv}` `[idiom]`	auf gleicher Basis (wie jd.)
	on the same terms (with sb.) `{adv}` `[idiom]`	auf gleicher Basis (wie jd.)
	med. prescription-based `{adj}`	auf Basis / Grundlage eines Rezepts
	comp. econ. on the basis of active, dynamic tabular layouts of article characteristics	auf Basis aktiver, dynamischer Sachmerkmalleisten
	much broader political debate	politische Debatte `{f}` auf breiterer Basis
	educ. case method pedagogy `[Am.]`	Pädagogik `{f}` auf der Basis von Fallstudien
	fin. revolving underwriting facility <RUF>	auf revolvierender Basis begebene kurzfristige Euronotes `{pl}` `[Finanzierungsinstrument` `zur` `Liquiditätsbeschaffung` `über` `die` `revolvierende` `Platzierung` `von` `Schuldtiteln]`
	annual output	jährlicher Ausstoß `{m}`
	annual profit	jährlicher Gewinn `{m}`
	spec. annual usage	jährlicher Lagerabgang `{m}`
	annual value	jährlicher Mietwert `{m}`
	meteo. annual rainfall	jährlicher Niederschlag `{m}`
	econ. annual turnover	jährlicher Umsatz `{m}`
	annual leave	jährlicher Urlaub `{m}`
	annual consumption	jährlicher Verbrauch `{m}`
	tech. yearly maintenance service	jährlicher Wartungseinsatz `{m}`
	annual value	jährlicher Wert `{m}`
	annual accrual	jährlicher Zugewinn `{m}`
	annual grant	jährlicher Zuschuss `{m}`
	annual increment	jährlicher Zuwachs `{m}`
	EU fin. annual activity report <AAR>	jährlicher Tätigkeitsbericht `{m}` <JTB>
	variable annual percentage rate	unterschiedlicher jährlicher Zinssatz `{m}`
	pol. grass-roots `{adj}`	Basis-
	grassroot `{adj}`	Basis-
	base	Basis `{f}`
	math. basis	Basis `{f}`
	bedrock `[fig.]`	Basis `{f}`
	bottom	Basis `{f}`
	archi. column base	Basis `{f}`
	footing	Basis `{f}`
	foundation `[basis]`	Basis `{f}`
	pol. grass roots `{pl}` `[fig.]`	Basis `{f}`
	pol. grassroots `{pl}`	Basis `{f}`
	math. radix	Basis `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=auf+j%C3%A4hrlicher+Basis
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.122 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

auf jährlicher Basis in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: auf jährlicher Basis

Übersetzung 1 - 50 von 9489 >>