About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: aufbewahren

Translation 1 - 29 of 29

English

German

–

VERB	aufbewahren \| bewahrte auf/aufbewahrte \| aufbewahrt	edit
SYNO	asservieren \| aufbewahren \| aufheben ...
asservieren \| aufbewahren \| aufheben \| behalten \| erhalten \| in Verwahrung nehmen \| lagern \| verwahren [Daten] erheben \| anhäufen \| ansammeln \| aufbewahren \| einsammeln \| erfassen \| sammeln \| speichern \| stapeln \| zusammenbringen \| zusammentragen [sich] Vorräte anlegen \| aufbewahren \| bunkern [ugs.] \| etwas in großer Menge ansammeln \| hamstern [ugs.] \| horten © OpenThesaurus.de

to keep sth.

1407

etw.^Akk. aufbewahren

to retain sth.

670

etw.^Akk. aufbewahren

to store sth. [keep safe]

455

etw.^Akk. aufbewahren

to preserve [store]

163

aufbewahren

to save sth.

105

etw.^Akk. aufbewahren

to reposit

aufbewahren

to keep sth. in store

etw.^Akk. aufbewahren

to keep sth. on file

etw. aufbewahren [Akten, das Original etc.]

2 Words

Keep away from frost.

Frostsicher aufbewahren.

EU Keep in a cool place. [safety phrase S3]

Kühl aufbewahren. [Sicherheitssatz S3]

Store in a dry place!

Trocken aufbewahren!

to store leftovers

Essensreste aufbewahren

to keep sth. dry [store in a dry place]

etw.^Akk. trocken aufbewahren

to store sth. free of frost

etw. frostsicher aufbewahren

to keep sth. in safe custody

etw. sicher aufbewahren

to keep sth. in a safe place

etw. sicher aufbewahren

3 Words

Store the bottle on its side.

Flasche liegend aufbewahren.

Do not store when wet.

Nicht nass aufbewahren.

EU Keep locked up. [safety phrase S1]

Unter Verschluss aufbewahren. [Sicherheitssatz S1]

to hold onto the goods

die Ware aufbewahren

pol. ballot custody

Aufbewahren {n} der Wahlunterlagen

4 Words

Keep for future reference!

Für späteres Nachschlagen aufbewahren!

EU Keep only in the original container. [safety phrase S49]

Nur im Originalbehälter aufbewahren. [Sicherheitssatz S49]

5+ Words

Keep out of reach of children!

Außer Reichweite von Kindern aufbewahren!

Keep out of the reach of children.

Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

EU Keep container in a well-ventilated place. [safety phrase S9]

Behälter an einem gut gelüfteten Ort aufbewahren. [Sicherheitssatz S9]

Store at 4°C protected from light.

Bei 4 °C lichtgeschützt aufbewahren / lagern.

Store away from children and pets.

Für Kinder und Tiere unzugänglich aufbewahren.

EU Keep at temperature not exceeding ... °C. [safety phrase S47]

Nicht bei Temperatur über ... °C aufbewahren. [Sicherheitssatz S47]

» See 17 more translations for aufbewahren within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=aufbewahren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren aufbewahren/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

aufbewahren in other languages:

Dictionary English ← German: aufbewahren

Translation 1 - 29 of 29