aufgeh��rt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - French
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: aufgeh��rt

Übersetzung 1 - 41 von 41

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	electr. brown/red `{adj}` `[color` `code]`	braun-rot <br/rt> `[Farbcode]`
	electr. green/red `{adj}` `[color` `code]`	grün-rot <gn/rt> `[Farbcode]`
	electr. grey/red `{adj}` `[Br.]` `[color` `code]`	grau-rot <gr/rt> `[Farbcode]`
	electr. pink/red `{adj}` `[color` `code]`	rosa-rot <rs/rt> `[Farbcode]`
	electr. red/black `{adj}` `[color` `code]`	rot-schwarz <rt/sw> `[Farbcode]`
	electr. red/blue `{adj}` `[color` `code]`	rot-blau <rt/bl> `[Farbcode]`
	Right Honourable <Rt Hon.> `[Br.]`	Sehr Ehrenwerte `[als` `Anrede]`
	electr. white/red `{adj}` `[color` `code]`	weiß-rot <ws/rt> `[Farbcode]`
	electr. yellow/red `{adj}` `[color` `code]`	gelb-rot <ge/rt> `[Farbcode]`
2 Wörter: Substantive
	med. radical trachelectomy <RT>	radikale Trachelektomie `{f}` <RT>
	jobs med. radiological technologist <RT> `[female]`	medizinisch-technische Röntgenassistentin `{f}`
	rapid technology <RT>	Rapid-Technologie `{f}` <RT>
	reaction time <RT>	Ansprechzeit `{f}`
	med. recalcification time <RT>	Rekalzifizierungszeit `{f}` <RKZ>
	naut. unit register ton <RT>	Registertonne `{f}` <RT>
	related term <RT> `[ISO` `1463-1]`	verwandter Begriff `{m}` <VB> `[DIN` `1463-1]`
	phys. relaxation time <RT>	Relaxationszeitkonstante `{f}`
	material QM tech. reliability test <RT>	Zuverlässigkeitsprüfung `{f}`
	esot. med. psych. remote treatment <RT>	Fernbehandlung `{f}`
	anat. zool. renal tubule <RT> `[Tubulus` `renalis]`	Nierenkanälchen `{n}`
	anat. zool. renal tubule <RT> `[Tubulus` `renalis]`	Nierenröhrchen `{n}` <NR>
	anat. zool. renal tubule <RT> `[Tubulus` `renalis]`	Nierentubulus `{m}` <NT>
	comp. econ. QM requirements traceability <RT>	Rückverfolgbarkeit `{f}` <RV> `[Anforderungsmanagement]`
	comp. econ. QM requirements traceability <RT>	Nachvollziehbarkeit `{f}` der Anforderungen
	comp. econ. QM requirements traceability <RT>	Rückverfolgbarkeit `{f}` der Anforderungen
	jobs med. respiratory therapist `[female]` <RT>	Atemtherapeutin `{f}`
	jobs med. respiratory therapist <RT>	Atemtherapeut `{m}`
	electr. psych. response time <RT>	Reaktionszeit `{f}` <RZ>
	return time <RT>	Rücklaufzeit `{f}`
	audio tech. reverberation time <RT>	Nachhallzeit `{f}` <RT>
	reverse transcriptase <RT>	reverse Transkriptase `{f}` <RT>
	med. rhabdoid tumor <RT> `[Am.]`	Rhabdoidtumor `{m}` <RT>
	med. rhabdoid tumour <RT> `[Br.]`	Rhabdoidtumor `{m}` <RT>
	room temperature <RT>	Raumtemperatur `{f}` <RT>
	med. rotational torticollis <RT>	rotatorischer Torticollis `{m}`
	anat. rubrospinal tract <RST, RT> `[Tractus` `rubrospinalis]`	Rubrospinaltrakt `{m}` <RST, RT>
3 Wörter: Substantive
	acad. electr. engin. control systems engineering <CSE>	Regelungstechnik `{f}` <RT>
	phys. Rayleigh-Taylor instability <RTI, RT instability, R-T instability>	Rayleigh-Taylor-Instabilität `{f}` <RTI, RT-Instabilität, R-T-Instabilität>
	phys. theory of relativity <TR>	Relativitätstheorie `{f}` <RT>
5+ Wörter: Substantive
	pharm. recombinant tissue-type plasminogen activator <rt-PA, rtPA>	rekombinanter gewebespezifischer Plasminogenaktivator `{m}`
Fiktion (Literatur und Film)
	mus. F Now will the sun rise as brightly	Nun will die Sonn' so hell aufgeh'n `[G.` `Mahler]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aufgeh%EF%BF%BD%EF%BF%BDrt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten