|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: aufs Spiel setzen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

aufs Spiel setzen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Add to ...

Dictionary English German: aufs Spiel setzen

Translation 1 - 50 of 1106  >>

EnglishGerman
SYNO   aufs Spiel setzen | gefährden ... 
to adventureaufs Spiel setzen
to compromise [risk]aufs Spiel setzen
to ventureaufs Spiel setzen
Keywords contained
to gamble with sth.etw. aufs Spiel setzen
to hazard sth.etw. aufs Spiel setzen
to put sth. at risketw. aufs Spiel setzen
to put sth. on the lineetw. aufs Spiel setzen
idiom to go for broke [coll.]alles aufs Spiel setzen
to endanger a friendshipeine Freundschaft aufs Spiel setzen
to gamble with one's lifesein Leben aufs Spiel setzen
to stake one's reputationseinen Ruf aufs Spiel setzen
to jeopardise sth. [Br.]etw.Akk. aufs Spiel setzen [Redewendung]
to jeopardize sth.etw.Akk. aufs Spiel setzen [Redewendung]
to put sth. at stake [coll.] [idiom]etw.Akk. aufs Spiel setzen [Redewendung]
to stake sth. [risk or wager sth.]etw.Akk. aufs Spiel setzen [Redewendung]
to compromise sth.etw. aufs Spiel setzen [Ruf, Leben]
to bet the ranch [Am.] [idiom]Haus und Hof aufs Spiel setzen [Idiom]
Partial Matches
idiom to back the wrong horseaufs falsche Pferd setzen
idiom to retire from public lifesich aufs Altenteil setzen
He put his life on the line to ...Er setzte sein Leben aufs Spiel, um ...
idiom to back the right horseaufs richtige Pferd setzen [ugs.]
to crown sb./oneselfjdm./sich die Krone aufs Haupt setzen
to climb / get on one's high horse [idiom]sichAkk. aufs hohe Ross setzen [Redewendung]
to give oneself airs [idiom]sichAkk. aufs hohe Ross setzen [Redewendung]
to take the high ground [idiom]sichAkk. aufs hohe Ross setzen [Redewendung]
to set sb.'s house on firejdm. den roten Hahn aufs Dach setzen [veraltet] [Idiom] [jds. Haus anzünden]
oenol. playSpiel {n} [„Der Wein hat Spiel“]
sports nil-nil game <0-0 game>Nullnull-Spiel {n} [ugs.] <0:0-Spiel> [Null-zu-Null-Spiel]
extremely {adv}aufs Äußerste
in the extreme {adv}aufs Äußerste
to the utmost {adv}aufs Äußerste
utterly {adv}aufs Äußerste
in the minutest detail {adv}aufs Engste
intimately {adv}aufs Engste
with the utmost meticulousness {adv}aufs Genaueste
at random {adv}aufs Geratewohl
haphazardly {adv}aufs Geratewohl
in a haphazard way {adv}aufs Geratewohl
on the off chance {adv}aufs Geratewohl
random {adj}aufs Geratewohl
highly {adv}aufs Höchste
highly {adv}aufs höchste
afresh {adv}aufs Neue
anew {adv}aufs neue
once more {adv}aufs Neue
once more {adv}aufs neue
most shamefully {adv}aufs Schändlichste
in strongest termsaufs stärkste
hit or miss {adv} [fig.]aufs Geratewohl [ugs.]
on cue {adv}auf / aufs Stichwort
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=aufs+Spiel+setzen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum
A 2012-12-16: die Konkurrenz anheizen - seinen g...
A 2012-02-18: to bet on = aufs Spiel setzen

» Search forum for aufs Spiel setzen
» Ask forum members for aufs Spiel setzen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Aufspürer
Aufspürgerät
Aufspürung
Aufspürwahrscheinlichkeit
aufs Rad flechten
aufs Rad steigen
aufs Schändlichste
aufs Scheißhaus gehen
aufs Schiedsgericht gehen
aufs Schönste
• aufs Spiel setzen
aufs stärkste
auf Staatskosten
aufstacheln
aufstachelnd
Aufstachelung
Aufstallungssystem
Aufstand
Aufstand der Aufrechten
Aufstand der Dienstboten
Aufstand der Tiere

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement