Dictionary English ← German: auftreten als ob

Translation 1 - 50 of 3136 >>

	English	German
Keywords contained
	to comport oneself as if ...	auftreten, als ob ...
Partial Matches
	idiom to act the part of	auftreten als
	theatre to play the part of sb.	als jd. auftreten
	to act sth.	auftreten als etw.
	impersonation of sb. `[for` `purpose` `of` `fraud]`	Auftreten `{n}` als jd.
	mus. to DJ	als DJ auftreten
	to make a guest appearance `[idiom]`	als Gast auftreten
	to come forward as a candidate	als Kandidat auftreten
	law to testify as a state witness	als Kronzeuge auftreten
	law to turn King's evidence `[Br.]`	als Kronzeuge auftreten
	law to turn Queen's evidence `[Br.]`	als Kronzeuge auftreten
	law to turn state's evidence `[Am.]`	als Kronzeuge auftreten
	to act as trustee	als Treuhänder auftreten
	law to appear as a witness	als Zeuge auftreten
	law to appear as witness	als Zeuge auftreten
	law to go in the box	als Zeuge auftreten
	law to stand up as a witness	als Zeuge auftreten
	law to appear as principal witness	als Kronzeuge auftreten `[Hauptzeuge]`
	law to act as an aggrieved party	als Geschädigte / Geschädigter auftreten
	mus. to headline	als Hauptact / Headliner auftreten
	lit. to speak in the first person `[e.g.` `in` `a` `narrative]`	als Ich-Erzähler auftreten
	to claim the role of a self-appointed style pundit	als selbsternannter Stilpapst auftreten
	law to take the stand `[idiom]` `[testify` `at` `a` `trial]`	als Zeuge auftreten `[vor` `Gericht]`
	law to appear against sb.	als Kläger gegen jdn. auftreten
	law to appear for sb.	als Verteidiger für jdn. auftreten
	as if `{conj}`	als ob
	as though `{conj}`	als ob
	like `{conj}` `[coll.]` `[as` `if]`	als ob
	philos. As If	Als Ob `{n}`
	just as if	gleichsam, als ob
	to act as sb. `[e.g.` `as` `a` `spokesman]`	als jd. auftreten `[z.` `B.` `als` `Sprecher]`
	theatre to appear as sb. `[e.g.` `as` `Hamlet]`	auftreten als jd. `[z.` `B.` `als` `Hamlet]`
	as if she owned	als ob sie besäße
	It would seem that ...	Es scheint, als ob ...
	to feel as if / though ...	sich anfühlen, als ob ...
	to act as if	so tun, als ob
	to fake	so tun, als ob
	to feign	so tun, als ob
	to go through the motions	so tun, als ob
	to make believe	so tun, als ob
	to make like `[idiom]` `[esp.` `Am.]`	so tun, als ob
	to pretend	so tun, als ob
	to sham	so tun, als ob
	to simulate	so tun, als ob
	... as if he were seriously considering ...	..., als ob er ernsthaft erwöge, ...
	sif `{conj}` `[short` `for` `"as` `if"]` `[sl.]`	als ob (das so wäre)
	as if you didn't know	als ob du nicht wüsstest
	as if to say	als ob man sagen wollte
	as much as to say	als ob man sagen wollte
	as though nothing had happened	als ob nichts geschehen wäre

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=auftreten+als+ob
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.047 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

auftreten als ob in other languages:

Dictionary English ← German: auftreten als ob

Translation 1 - 50 of 3136 >>