|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: aufwachen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

aufwachen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: aufwachen

Translation 1 - 12 of 12

EnglishGerman
NOUN   das Aufwachen | -
 edit 
VERB   aufwachen | wachte auf/aufwachte | aufgewacht
 edit 
SYNO   aufwachen | erwachen | wach werden
Wakey Wakey! [Br.] [hum.] [coll.]Aufwachen!
Show a leg! [Get up! or Get a move on!] [Br.] [dated] [idiom]Aufwachen! [und aufstehen oder als Aufforderung zum Beeilen]
Verbs
to awake
860
aufwachen
to waken
50
aufwachen
to adaw [obs.] [to wake up]aufwachen
idiom to get realaufwachen
to wake upaufwachen
Nouns
awakening
59
Aufwachen {n}
2 Words
on awakening {adv}beim Aufwachen
to wake up earlyfrüh aufwachen
5+ Words
when waking up from anesthesia {adv} [Am.]beim Aufwachen aus der Narkose
quote If you wake up at a different time in a different place, could you wake up as a different person? [Fight Club]Wenn man in einer anderen Zeit aufwacht, an einem anderen Ort, könnte man auch als anderer Mensch aufwachen?
» See 6 more translations for aufwachen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=aufwachen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

 
Forum
Q 2016-06-14: Wenn ich hätte später aufwachen können,...
A 2015-05-20: ich will einfach mit dir zur Seite aufwachen
Q 2015-05-20: aufwachen mit
A 2013-11-01: ja, klingt für mich annehmbar. Aber warte mal bis die NativeSpeaker aufwac...
Q 2013-10-04: Aufwachen
Q 2009-02-24: Zum Aufwachen bewegen
A 2009-01-29: Hallo, aufwachen! Was is'n mit Dir los? "We cooperation".....sheesh
Q 2008-05-24: Wer einen Traum verwirklichen will, muß zuerst aufwachen
A 2008-02-13: induction: Einleitung (der Narkose)? emergence: Ausleitung ? oder Aufwachen ?
A 2008-02-01: Bereich für frühzeitiges Aufwachen (unterdosierte Narkose und so)
Q 2005-09-01: Ich weiss, es gehört nicht hierher, trotzdem so zum Aufwachen:
A 2004-08-19: Hey, Thomas - Aufwachen - Bernie ruft!!!!

» Search forum for aufwachen
» Ask forum members for aufwachen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auf vollen Touren
auf Vorbehalte stoßen
auf Vordermann bringen
auf Vorladung hin erscheinen
auf Vorrat haben
auf Vorrat kaufen
(auf Vorrat) speichern
auf Vorschlag von
aufvulkanisiert
auf Wache
• Aufwachen
aufwachend
auf Wache sein
auf Wache stehen
Aufwachhormon
Aufwachraum
Aufwachsen
aufwachsend
aufwachsen sehen
auf Wachstumskurs
aufwacht

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement