Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   IS   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aufweisen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aufweisen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: aufweisen

Übersetzung 1 - 21 von 21

EnglischDeutsch
VERB   aufweisen | wies auf/aufwies | aufgewiesen
 edit 
SYNO   aufweisen | aufzeigen | beweisen ... 
to exhibit
1489
aufweisen
to boast
721
aufweisen [Erfolge etc.]
to show
515
aufweisen
to display sth. [feature, exhibit]
216
etw. aufweisen
to manifest sth.
148
etw. aufweisen [Anzeichen]
to feature sth. [own, have; of a house: garden, 3 bedrooms, etc.]
125
etw. aufweisen [haben, besitzen]
to present
90
aufweisen
to have [exhibit]
37
aufweisen [als Charakteristikum haben]
2 Wörter
to boast sth.etw. aufweisen können
3 Wörter
fin. to show a deficitein Defizit aufweisen
tech. to have an offseteine Abweichung aufweisen
to show a riseeine Steigerung aufweisen
to show appreciated valueeine Wertsteigerung aufweisen
to show a profiteinen Gewinn aufweisen
to have a crack in it [glass, window etc.]einen Sprung aufweisen [geh.] [Glas, Fenster usw.]
to show a surpluseinen Überschuss aufweisen
to distinguisheinen Unterschied aufweisen
to show considerable differenceserhebliche Unterschiede aufweisen
educ. to show good academic performance [at a university etc.]gute Studienleistungen aufweisen [auch: zeigen]
to have an excellent recordhervorragende Leistungen aufweisen
4 Wörter
to bear a resemblance toeine Ähnlichkeit aufweisen mit
» Weitere 2 Übersetzungen für aufweisen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aufweisen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
F 2020-05-22: aufzeigen, aufweisen, ausweisen
F 2016-07-01: vorwerisen vs aufweisen
F 2012-06-14: Wie ein Eintrag von Verifizierern ...
A 2012-03-05: aufweisen ergibt auch keinen Sinn...
A 2012-03-05: demonstrate = aufweisen?
F 2011-12-30: eine ungenügende Festigkeit der Ob...
A 2010-08-22: aufweisen - danke, jd94
A 2009-05-30: Es sei denn, die Aussis eine blata...
A 2008-10-29: Rückstände.... aufweisen können
A 2008-01-09: ein vorzeitiges/unkindliches gewic...
F 2007-01-09: to boast of = etwas aufweisen können?
A 2006-11-27: aufweisen
A 2006-11-27: Ich weiss nicht was EU-MS sind, ab...
A 2006-11-27: aufweisen
A 2005-08-31: => aufweisen: present / show / exhibit

» Im Forum nach aufweisen suchen
» Im Forum nach aufweisen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Aufwaschwasser
aufwecken
aufweckend
Aufwecker
aufweckte
aufweichen
aufweichend
Aufweichung
Aufweis
aufweisbar
• aufweisen
aufweisen können
aufweisend
Aufweitdorn
aufweiten
Aufweitepresse
Aufweitung
Aufweitwerkzeug
aufwendbar
aufwenden
aufwendend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung