Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aunt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aunt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: aunt

Übersetzung 1 - 35 von 35

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an aunt | aunts
 
SYNO   aunt | auntie | aunty
aunt
32767
Tante {f}
auntMuhme {f} [veraltet]
aunt [sister of the father]Vaterschwester {f} [veraltet] [Schwester des Vaters; Tante]
aunt [sister of the mother]Mutterschwester {f} [veraltet] [Schwester der Mutter; Tante]
2 Wörter: Substantive
journ. agony aunt [Br.] [coll.]Kummerkastentante {f} [ugs.]
Aunt Irma [coll.] [hum.] [Br.] [menstruation]Periode {f} [Menstruation]
Aunt Sally [Br.]Schießbudenfigur {f}
Aunt Sally [Br.] [fairground stall]Schießbude {f}
Aunt Sally [Br.] [fairground stall]Wurfbude {f}
Aunt Sally [Br.] [fig.]Zielscheibe {f} des Spotts
Aunt Sally [Br.] [fig.]Zielscheibe {f} von Angriffen
blood auntleibliche Tante {f}
favorite aunt [Am.]Lieblingstante {f}
favourite aunt [Br.]Lieblingstante {f}
grand auntGroßtante {f}
great auntGroßtante {f}
maiden auntunverheiratete Tante {f}
maternal auntMutterschwester {f} [veraltet]
maternal auntTante {f} mütterlicherseits
paternal auntVaterschwester {f} [veraltet]
paternal auntVatersschwester {f} [veraltet]
paternal auntTante {f} väterlicherseits
rich auntErbtante {f} [ugs.] [hum.]
3 Wörter: Andere
at my aunt's {adv}bei meiner Tante
at my aunt's {adv}im Hause meiner Tante
3 Wörter: Substantive
great-great-auntUrgroßtante {f}
4 Wörter: Andere
So is my aunt.Das ist meine Tante auch.
Fiktion (Literatur und Film)
film lit. F Aunt Em [The Wonderful Wizard of Oz]Tante Emmy [Der Zauberer von Oz]
lit. F Aunt Julia and the Scriptwriter [Mario Vargas Llosa]Tante Julia und der Kunstschreiber
comics F Aunt Millicent [Disney]Tante Thea
F Aunt Spiker [James and the Giant Peach]Tante Zinke [James und der Riesenpfirsich]
F Aunt Sponge [James and the Giant Peach]Tante Schwamm [James und der Riesenpfirsich]
lit. F Travels With My Aunt [Graham Greene]Reisen mit meiner Tante
film F What Ever Happened to Aunt Alice? [Lee H. Katzin]Eine Witwe mordet leise
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
» Weitere 2 Übersetzungen für aunt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aunt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2020-06-11: I'd say "because we are to visit A...
A 2019-08-14: Anything critical of multicultural...
A 2019-03-26: fürs (Niggling Lord Ortho´s Aunt)
A 2018-11-22: ~ I challenge the 'science' of ph....
A 2016-12-07: Use aunt rather than aunty.
A 2012-11-25: Mary's aunt
F 2012-07-29: aunt lou
A 2012-06-28: on my aunt's manual kitchen scale ...
A 2012-04-09: (Postcard) Published by Gustav Lie...
A 2012-02-14: I din't know you had heard of my G...
A 2012-01-07: "My aunt had an accident the other day."
A 2010-12-03: Agree with MichaelK - grand aunt i...
F 2010-12-03: tart as a grand aunt
A 2010-06-10: There is an Aunt Linda character o...
F 2010-06-10: Aunt Linda
A 2010-04-22: Aunt Sally means 'easy target'
A 2010-04-22: +Aunt Sallies+ sind auch lächerlich
A 2010-04-22: Schießbudenfigur http://woerterbu...
F 2010-04-22: Aunt Sally (of an industry)
A 2010-02-23: well, context .... auch aunt Myrna...

» Im Forum nach aunt suchen
» Im Forum nach aunt fragen

Recent Searches
Similar Terms
Aulic Councillor
auloi
aulonocaras
aulopiforms
aulos
aulostomids
Aum
Aum symbol
aumbry
AUMF
• Aunt
Aunt Eliza
Aunt Em
Aunt Irma
Aunt Millicent
Aunt Sally
Aunt Spiker
Aunt Sponge
Auntie
Auntie Beeb
aunts

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung