Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aus+Blechnapf+fraß+Wiederkommen+vergaß+frisst+tut
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aus+Blechnapf+fraß+Wiederkommen+vergaß+frisst+tut in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: aus Blechnapf fraß Wiederkommen vergaß frisst tut

Übersetzung 1 - 50 von 4024  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
tin cupBlechnapf {m}
sb. forgotjd. vergaß
to tut-tut (about sb./sth.)(über jdn./etw.) spötteln
to tut-tut at sth.sich über etw. mokieren
to come roundwiederkommen
to return [come back]wiederkommen
to come backwiederkommen [zurückkommen]
to come againwiederkommen [noch einmal kommen]
F film The Curse of King Tut's Tomb [Russell Mulcahy]King TutDer Fluch des Pharao
tut-tut [sound of disapproval] [written]dz-dz [Missfallensbekundung] [geschrieben]
sth. ranklesetw. frisst
sb. gormandizesjd. frisst
sb. guzzlesjd. frisst
sth. ateetw. fraß
sth. gorgedetw. fraß
sth. rankledetw. fraß
sb. gormandizedjd. fraß
muck [food]Fraß {m} [pej.]
grub [coll.]Fraß {m} [ugs.]
sth. eats [animal]etw. frisst [alt: frißt] [Tier]
sth. erodedetw. fraß weg
entom. zool. frass {sg}Exkremente {pl} von Insekten
gastr. slop [slops]Fraß {m} [pej.] [schlabbriges Essen]
sb. gorgedjd. fraß sich voll
F film Dog Eat Dog! [Ray Nazarro]Einer frisst den anderen
proverb Beggars can't be choosers.In der Not frisst der Teufel Fliegen.
to feed an animal sth.einem Tier etw. zum Fraß vorwerfen
idiom to throw sb. to the sharksjdn. den Haien zum Fraß vorwerfen
idiom to throw sb. to the wolvesjdn. den Wölfen zum Fraß vorwerfen
idiom to throw sb. under the busjdn. den Wölfen zum Fraß vorwerfen
sth. rankles (with sb.)etw. frisst an jdm. [fig.] [jd. ärgert sich über etw.]
idiom It won't do any harm to hang on to this stuff.Das frisst ja kein Brot.
proverb Any port in a storm.In der Not frisst der Teufel Fliegen.
proverb Some people won't eat anything they've never seen before.Was der Bauer nicht kennt, das frisst er nicht.
to be food for the vultures [also fig.]ein Fraß der Geier sein [auch fig.]
proverb In default of a soul the devil puts up with a fly.In der Not frisst der Teufel Fliegen.
tut moneySchweigegeld {n}
sb. doesjd. tut
hist. Tut-Ankh-AmenTutanchamun {m}
hist. Tut-Ankh-AmunTutenchamun {m}
Sorry.Tut mir leid.
hist. King Tut [short: Tutankhamun]Tutanchamun {m}
hist. King Tut [short: Tutankhamun]Tutenchamun {m}
sth. smartsetw. tut weh
sb. redoesjd. tut nochmals
Sorry.Tut mir Leid. [alt]
sth. is necessaryetw. tut not
Sth. is painful.Etw. tut weh.
Is it painful?Tut es weh?
Is it sore?Tut es weh?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aus%2BBlechnapf%2Bfra%C3%9F%2BWiederkommen%2Bverga%C3%9F%2Bfrisst%2Btut
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.077 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach aus+Blechnapf+fraß+Wiederkommen+vergaß+frisst+tut suchen
» Im Forum nach aus+Blechnapf+fraß+Wiederkommen+vergaß+frisst+tut fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
aus Bergamo
aus Bern
aus Bernstein
aus berufenem Munde
aus besseren Kreisen
aus besten Quellen
aus Beton
aus Billigplastik
aus biologischem Anbau
aus Birkenholz
aus Birmingham
aus Blei
aus Bock tun
aus Bologna
aus Boshaftigkeit
aus Bosheit
aus Bosheit tun
aus Boston
aus Brescia
aus Brighton
aus Brisbane

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten