aus+Konzept+kommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: aus Konzept kommen

Übersetzung 601 - 650 von 5212 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	to arrive at a result	zu einem Ergebnis kommen
	to come to a result	zu einem Ergebnis kommen
	to reach a conclusion	zu einem Ergebnis kommen `[fig.]`
	to come to a barrier	zu einem Hindernis kommen
	to come to a compromise	zu einem Kompromiss kommen
	to arrive at a conclusion	zu einem Schluss kommen
	to come to a conclusion	zu einem Schluss kommen
	to come for a walk	zu einem Spaziergang kommen
	law to arrive at a verdict	zu einem Urteil kommen
	to come into a fortune	zu einem Vermögen kommen
	to come to an agreement	zu einer Einigung kommen
	to enter into an arrangement	zu einer Einigung kommen
	to come to a decision	zu einer Entscheidung kommen
	to come into an inheritance	zu einer Erbschaft kommen
	to arrive at a conclusion	zu einer Schlussfolgerung kommen
	to come to a conclusion	zu einer Schlussfolgerung kommen
	to come to a division	zu einer Teilung kommen
	to arrive at an agreement	zu einer Vereinbarung kommen
	to come to an understanding	zu einer Verständigung kommen
	to come by some money	zu etwas Geld kommen
	to arrive at good results	zu guten Ergebnissen kommen
	hist. to dine with Duke Humphrey	zu keinem Essen kommen
	to come to his relief	zu seiner Hilfe kommen
	to come to his rescue	zu seiner Rettung kommen
	educ. to go to a lesson	zum Unterricht kommen / gehen
	to come back to work	zurück zur Arbeit kommen
	to get back to work	zurück zur Arbeit kommen
	Do come in!	Kommen Sie doch / nur herein!
	come what may	mag kommen, was da will
	idiom Come what may.	Mag kommen, was da will.
	comm. to debut `[product]`	neu auf den Markt kommen `[Produkt]`
	to get nowhere fast	nicht von der Stelle kommen
	to realize that ...	zu der Erkenntnis kommen / gelangen, dass...
	lit. F The Body Snatchers `[Jack` `Finney]`	Die Körperfresser kommen
	to come rushing up	angerast kommen `[auf` `einen` `zu]` `[ugs.]`
	to come toddling along / up	angezockelt kommen `[ugs.]` `[von` `Person]`
	to achieve sth. `[a` `particular` `result]`	auf etw. kommen `[Resultat]`
	to come as soon as may be `[dated]`	baldigst kommen
	to come running up `[from` `an` `unspecified` `direction]`	dahergelaufen kommen
	to get funny with sb. `[coll.]`	jdm. dumm kommen `[ugs.]`
	to be stroppy with sb. `[Br.]`	jdm. pampig kommen `[ugs.]`
	to be useful to sb.	jdm. zustatten kommen `[alt]` `[zustattenkommen]`
	to come thick and fast `[idiom]`	knüppeldick kommen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to take after sb.	nach jdm. kommen `[jdm.` `ähneln,` `nachgeraten]`
	to get about `[travel,` `go` `places]`	umher kommen `[seltener]` `[herumkommen]`
	to come by sth.	zu^Dat. etw. kommen `[erlangen,` `bekommen]`
	to come in handy `[coll.]` `[idiom]`	zustatten kommen `[alt]` `[zustattenkommen]`
	TrVocab. Where are you from?	Woher kommen Sie? `[formelle` `Anrede]`
	Whereabouts are you from?	Woher kommen Sie? `[formelle` `Anrede]`
	idiom to go places `[be` `successful]`	(sehr) weit kommen `[erfolgreich` `sein]`

Vorige Seite | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aus%2BKonzept%2Bkommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.088 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten