Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aus+der+Kirche+ausschliessen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aus+der+Kirche+ausschliessen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: aus der Kirche ausschliessen

Übersetzung 1 - 50 von 20766  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
relig. to leave the Church [as an organization]aus der Kirche austreten
to discommons sb. [Br.] [rare] [archaic]jdn. aus einer Gemeinschaft ausschließen [bes. an Universitäten]
to shut off from societyvon der Gesellschaft ausschließen
to expel sb. from sth. [a club etc.]jdn. aus etw.Dat. ausschließen [einem Verein etc.]
to debar sb. the crownjdn. von der Krone ausschließen
to exclude sb. from successionjdn. von der Nachfolge ausschließen
to debar sb. from votingjdn. von der Wahl ausschließen
to bar sb. from a competitionjdn. von der Teilnahme ausschließen
to disqualify sb. from taking partjdn. von der Teilnahme ausschließen
to seclude oneself from the worldsich von der Welt ausschließen
relig. churchmanMann {m} der Kirche
archi. hist. travel The church dates back to the 12th century.Die Kirche datiert aus dem 12. Jahrhundert.
at church {adv}in der Kirche
relig. church unityEinheit {f} der Kirche
mus. relig. anthemWechselgesang {m} in der Kirche
relig. to join the churchder Kirche beitreten
relig. Prayer BookGebetbuch {n} der anglikanischen Kirche
communion of the churchGemeinschaft {f} der Kirche
relig. Church of the BrethrenKirche {f} der Brüder
relig. critic of the churchKritiker {m} der Kirche
relig. doctor of the churchLehrer {m} der Kirche
relig. Pan-Anglican conferenceGesamtsynode {f} der anglikanischen Kirche
Court of Arches [Br.]Gerichtshof {m} der anglikanischen Kirche
relig. marks of the church [notae ecclesiae]Kennzeichen {pl} der Kirche
relig. Church's responsibility for societygesellschaftlicher Auftrag {m} der Kirche
relig. Czech Brotherhood Evangelic ChurchEvangelische Kirche {f} der Böhmischen Brüder
relig. (denominational) church growthWachstum {n} der / einer Kirche / mehrerer Kirchen
lit. F The Night Church [Whitley Strieber]Die Kirche der Nacht
relig. secession from the church [by groups]Abspaltung {f} von der Kirche
Evangelical Church of the PalatinateEvangelische Kirche {f} der Pfalz <EKP>
relig. mission of the Church to societygesellschaftlicher Auftrag {m} der Kirche
relig. canonized by the Church {adj} [postpos.]von der Kirche heilig gesprochen
relig. Christian Catholic Church of Switzerland [Old Catholics]Christkatholische Kirche der Schweiz {f}
relig. Evangelical Church of Czech Brethren <ECCB>Evangelische Kirche {f} der Böhmischen Brüder
hist. relig. Great Schism of the Russian ChurchGroßes Schisma {n} der Russischen Kirche
idiom Dollars to doughnuts ... . [Am.]... das ist so sicher wie das Amen in der Kirche.
jobs relig. to enter the Church [Br.] [archaic] [in order to serve]in den Dienst der Kirche treten
to be the gospel truth [idiom]so wahr sein wie das Amen in der Kirche [Redewendung]
idiom (There are) no two ways about it.Das steht fest, wie das Amen in der Kirche.
relig. Pontifical Commission for the Cultural Heritage of the ChurchPäpstliche Kommission {f} für die Kulturgüter der Kirche
relig. F Prelude On the Babylonian Captivity of the ChurchVon der babylonischen Gefangenschaft der Kirche [Martin Luther]
as safe as the Bank of England {adj} [idiom]so sicher wie das Amen in der Kirche [Redewendung]
hist. relig. in the early church {adv}in der frühen Kirche [in den Anfängen der Kirche]
hist. relig. Evangelical Church of the Old Prussian UnionEvangelische Kirche {f} der Altpreußischen Union <EKapU, ApU>
idiom It's Lombard Street to a China orange. [dated]Es ist so sicher wie das Amen in der Kirche.
in church {adv}in der Kirche
as sure as eggs is eggs {adv} [Br.] [Aus.] [old-fashioned] [idiom]so sicher wie das Amen in der Kirche [ugs.] [Redewendung]
relig. Fundamentalist Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints <FLDS>Fundamentalistische Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage <FLDS>
hist. Treaty with the Princes of the Church [Confoederatio cum principibus ecclesiasticis, Holy Roman Empire]Bündnis {n} mit den Fürsten der Kirche [Heiliges Römisches Reich]
relig. Church of Jesus Christ of Latter-Day-Saints <LDS Church> [the Mormons]Kirche {f} Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage [die Mormonen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aus%2Bder%2BKirche%2Bausschliessen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.099 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach aus+der+Kirche+ausschliessen suchen
» Im Forum nach aus+der+Kirche+ausschliessen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
aus der Haft entlassen
aus der Haftung entlassen
aus der Hand fressen
aus der Hand geben
aus der Hand gleiten
aus der Hand legen
aus der Hand lesen
aus der Haut fahren
aus der Herde ausbrechen
aus der Höhe
aus der Hüfte schießen
aus der Kirche austreten
aus der Lameng tun
aus der Lamäng
aus der Lamäng tun
aus der Leitung fliegen
aus der Liste streichen
aus der Luft
aus der Luft angegriffen
aus der Luft angreifen
aus der Luft greifen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung