|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: aus Überzeugung sprechen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

aus Überzeugung sprechen in other languages:

Deutsch - Englisch
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: aus Überzeugung sprechen

Translation 1 - 50 of 4427  >>

EnglishGerman
–
VERB   aus Überzeugung sprechen | sprach aus Überzeugung/aus Überzeugung sprach | aus Überzeugung gesprochen
 edit 
to speak from convictionaus Überzeugung sprechen
Partial Matches
for conscience' sake {adv} [religious]aus religiöser Überzeugung
to act from convictionaus Überzeugung handeln
to act out of convictionaus Überzeugung heraus handeln
to speak from experienceaus Erfahrung sprechen
film RadioTV to speak off-cameraaus dem Off sprechen
film RadioTV to speak off-screenaus dem Off sprechen
to express exactly what sb. else feelsjdm. aus dem Herzen sprechen
to express exactly what sb. else feelsjdm. aus der Seele sprechen [Redewendung]
to tell sth. [nonverbal]aus etw.Dat. sprechen [fig.] [aus Haltung, Gesichtsausdruck etc.]
beliefÜberzeugung {f}
conviction [firm belief]Überzeugung {f}
convincementÜberzeugung {f}
creedÜberzeugung {f}
persuasionÜberzeugung {f}
suasion [rare] [persuasion]Überzeugung {f}
confidently {adv} [with conviction]mit Überzeugung
considered opinionernsthafte Überzeugung {f}
confidencefeste Überzeugung {f}
firm conviction [firm belief]feste Überzeugung {f}
firm opinionfeste Überzeugung {f}
settled convictionfeste Überzeugung {f}
strong convictionfeste Überzeugung {f}
fundamental beliefgrundlegende Überzeugung {f}
relig. fundamental convictiongrundlegende Überzeugung {f}
sociol. moral convictionmoralische Überzeugung {f}
political opinionpolitische Überzeugung {f}
deep convictiontiefe Überzeugung {f}
I'm convinced that ...Meiner Überzeugung nach ...
to hold the beliefder Überzeugung sein
to convince sb. otherwisejdn. (durch Überzeugung) umstimmen
It is my belief ...Es ist meine Überzeugung ...
contrary to one's beliefs {adv}gegen die eigene Überzeugung
idiom with utter conviction {adv}im Brustton der Überzeugung
idiom to the best of my belief {adv}nach meiner festen Überzeugung
to be convinced that ...der Überzeugung sein, dass ...
to be of the conviction that ...der Überzeugung sein, dass ...
to be satisfied that ...der Überzeugung sein, dass ...
to die for one's beliefsfür seine Überzeugung sterben
to stand by one's convictionszu seiner Überzeugung stehen
all conviction asideÜberzeugung hin oder her [ugs.]
It is my belief that ...Ich bin der Überzeugung, dass ...
to be firmly / absolutely convinced that ...der festen Überzeugung sein, dass ...
to declare one's beliefseine Überzeugung zum Ausdruck bringen
to declare one's convictionsseine Überzeugung zum Ausdruck bringen
It's my personal conviction that ...Es ist meine persönliche Überzeugung, dass ...
to demand sb.'s convictiondie volle Überzeugung von jdm. erfordern
to come to believe that ...zu der Überzeugung gelangen / kommen, dass ...
to come to the conclusion that ...zu der Überzeugung gelangen / kommen, dass ...
to become convinced that ...zu der Überzeugung kommen / gelangen, dass ...
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=aus+%C3%9Cberzeugung+sprechen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.063 sec

 
Forum

» Search forum for aus Überzeugung sprechen
» Ask forum members for aus Überzeugung sprechen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ausübbar
ausüben
ausübend
Ausübender
ausübender Künstler
Ausüben mehrerer Tätigkeiten
Ausüber
Ausüberin
aus Übersee
aus Überzeugung handeln
• aus Überzeugung sprechen
Ausübung
Ausübung der Rechtspflege
Ausübung eines Amtes
Ausübung eines Vorkaufsrechts
Ausübungen
Ausübungsanzeige
Ausübungskontrolle
Ausübungslimit
Ausübungspreis
Ausübungspreis einer Option

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement