Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aus Bosheit tun
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aus Bosheit tun in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: aus Bosheit tun

Übersetzung 1 - 50 von 5491  >>

EnglischDeutsch
idiom to do sth. out of maliceetw. aus Bosheit tun
to do sth. from pure spiteetw. aus reiner Bosheit tun
Teilweise Übereinstimmung
maliciously {adv}aus reiner Bosheit
out of malice {adv}aus Bosheit
idiom from pure malice {adv}aus reiner Bosheit
to do sth. in spiteetw. aus Gehässigkeit tun
to do sth. out of spiteetw. aus Boshaftigkeit tun
to be anxious to do sth.darauf aus sein, etw. zu tun
to be out to do sth.darauf aus sein, etw. zu tun
to do sth. offhandetw. aus der Lameng (heraus) tun [regional] [Redewendung]
to do sth. on a whimetw. aus einer Laune heraus tun
to do sth. for the wrong reasonsetw. aus den falschen Gründen tun
to do sth. offhand [idiom]etw. aus der Lamäng (heraus) tun [ugs.] [Redewendung]
to do sth. just for the fun of itetw. aus Bock tun [ugs.]
to do sth. of one's own free willetw. aus freiem Willen tun
idiom to do sth. off the cuffetw. aus der Lamäng (heraus) tun [ugs.] [hum.]
to do sth. for love, nothing elseetw. einzig und allein aus Liebe tun
cattinessBosheit {f}
cursednessBosheit {f}
fiendishnessBosheit {f}
impishnessBosheit {f}
invidiousnessBosheit {f}
malevolenceBosheit {f}
maliceBosheit {f}
maliciousnessBosheit {f}
malignityBosheit {f}
spiteBosheit {f}
unpleasantryBosheit {f}
wickednessBosheit {f}
to do sth. of one's own free willetw. aus seinem freien Willen (heraus) tun
nastiness [malice]Bosheit {f}
spiteful actBosheit {f}
virulence [fig.]Bosheit {f}
fiendishnessteuflische Bosheit {f}
sb. looks unlikely to do sth.es sieht nicht danach aus, dass jd. etw. tun wird
venom [fig.] [viciousness]Bosheit {f}
spiteful remarkBosheit {f} [Bemerkung]
to brew mischiefeine Bosheit planen
late thirteenth-century {adj} [also: late 13th-century] [attr.]aus dem späten 13. Jahrhundert [nachgestellt] <aus dem späten 13. Jh.>
seventeenth-century {adj} [attr.] <17th-century, 17th c.>aus dem 17. Jahrhundert [nachgestellt] [auch: aus dem siebzehnten Jahrhundert] <aus dem 17. Jh.>
to dotun
actionTun {n}
activityTun {n}
conductTun {n}
doingTun {n}
oenol. fining tunKlärfass {n}
mash tunMaischbottich {m}
mash tunMaischebottich {m}
mash tunMaischekessel {m}
brew mash tunMaischepfanne {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aus+Bosheit+tun
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.084 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach aus Bosheit tun suchen
» Im Forum nach aus Bosheit tun fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
aus Beton
aus Billigplastik
aus biologischem Anbau
aus Birkenholz
aus Birmingham
aus Blei
aus Bock tun
aus Bologna
aus Boshaftigkeit
aus Bosheit
• aus Bosheit tun
aus Boston
aus Brescia
aus Brighton
aus Brisbane
aus Bristol
aus Brooklyn
aus Bruchstücken
aus Buche
aus Buchenholz
aus Buffalo

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten