|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: aus Hamburg stammen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

aus Hamburg stammen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: aus Hamburg stammen

Translation 1 - 50 of 4068  >>

EnglishGerman
VERB   aus Hamburg stammen | stammte aus Hamburg/aus Hamburg stammte | [ungebräuchlich] aus Hamburg gestammt
 edit 
to come from Hamburgaus Hamburg stammen
Partial Matches
to come from ... homesaus ... Elternhäusern stammen
to come fromstammen von / aus
to hail from ...von / aus ... stammen
to date back tostammen aus [zurückgehen auf]
From that period date ...Aus dieser Zeit stammen ...
to be from a poor backgroundaus armen Verhältnissen stammen
to come from a poor backgroundaus armen Verhältnissen stammen
to be of humble birthaus bescheidenen Verhältnissen stammen
to come of humble stockaus bescheidenen Verhältnissen stammen
to date from antiquity [Roman / Greek antiquity]aus der Antike stammen
to have a working class backgroundaus der Arbeiterklasse stammen
to come from a good homeaus gutem Elternhaus stammen
to come from a humble backgroundaus kleinen Verhältnissen stammen
to come from a broken homeaus zerrütteten Familienverhältnissen stammen
to date from sth.von / aus etw.Dat. stammen
to come from a poor backgroundaus einfachen Verhältnissen stammen [euphem.]
to come from a good familyaus einer guten Familie stammen
to come of a good lineaus einer guten Familie stammen
to come of a good stockaus einer guten Familie stammen
to hail from every corner of the globeaus allen Teilen der Welt stammen
to originate in sth. [country, place, organization]aus etw.Dat. stammen [Land, Ort, Organisation]
acad. art educ. University of Fine Arts (of) HamburgHochschule {f} für bildende Künste Hamburg <HFBK, HFBK Hamburg>
journ. There are several syndicated articles in this newspaper.Mehrere Artikel dieser Zeitung stammen aus einer Pressezentrale.
geogr. HamburgHamburg {n}
to leave for Hamburgnach Hamburg abfahren
hist. lit. F Death in Hamburg [Richard J. Evans]Tod in Hamburg
aviat. Hamburg Airport <HAM, EDDH>Flughafen {m} Hamburg <HAM, EDDH>
aviat. Hamburg-Finkenwerder airfield <XFW>Flugplatz {m} Hamburg-Finkenwerder <XFW>
pol. Free and Hanseatic City of HamburgFreie und Hansestadt {f} Hamburg <HH>
Peter drove from Berlin to Hamburg.Peter ist von Berlin nach Hamburg gefahren.
pol. President of the Cabinet, First Mayor of HamburgPräsident {m} des Senats, Erster Bürgermeister {m} von Hamburg
The passenger flew from Berlin to Hamburg.Der Fluggast ist von Berlin nach Hamburg geflogen.
to be descendedstammen
to descend [stem from]stammen
to originate (from)stammen (von)
to arise fromstammen von
to be sb.'svon jdm. stammen
relig. to be begotten by God [originating from God]von Gott stammen
to emanate from sb./sth. [originate]von jdm./etw. stammen
to stem from sb./sth.von jdm./etw. stammen
to be born and bred in the countryvom Land kommen / stammen
to be born and raised in the countryvom Land kommen / stammen
to originate with sb.von jdm. stammen [Das Bild stammt von ...]
These shoes used to be my grandfather's.Diese Schuhe stammen noch von meinem Großvater.
late thirteenth-century {adj} [also: late 13th-century] [attr.]aus dem späten 13. Jahrhundert [nachgestellt] <aus dem späten 13. Jh.>
seventeenth-century {adj} [attr.] <17th-century, 17th c.>aus dem 17. Jahrhundert [nachgestellt] [auch: aus dem siebzehnten Jahrhundert] <aus dem 17. Jh.>
ex {prep}aus
from {prep}aus
of {prep}aus
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=aus+Hamburg+stammen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

 
Forum

» Search forum for aus Hamburg stammen
» Ask forum members for aus Hamburg stammen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
aushallen
Aushalsemeißel
aushält
aushaltbar
aushalten
aushaltend
aushalten gegen
aushalten können
Aushaltevermögen
Aushaltungszeichen
• aus Hamburg stammen
aushämmern
aushandeln
aushandelnd
aushändigen
aushändigend
Aushändigung
Aushändigung als Sicherheit
Aushändigung der Dokumente
Aushändigung der Wertpapiere
Aushandlung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement