|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: aus Holz
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

aus Holz in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: aus Holz

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
wooden {adj}aus Holz [nachgestellt]
log-built {adj}aus Holz [nachgestellt]
log-built {adj}aus Holz gebaut
furn. unfinished {adj} [furniture]aus rohem Holz [unlackiert]
to make sth. from woodetw.Akk. aus Holz bauen
to make sth. from woodetw.Akk. aus Holz zusammenbauen
article made of woodArtikel {m} aus Holz
wood floorBodenbelag {m} aus Holz
house of woodHaus {n} aus Holz
cast in the same mold {adj} [Am.] [idiom]aus demselben Holz geschnitzt [Redewendung]
cast in the same mould {adj} [Br.] [idiom]aus demselben Holz geschnitzt [Redewendung]
cast in the same mold {adj} [Am.] [idiom]aus gleichem Holz geschnitzt [Redewendung]
cast in the same mould {adj} [Br.] [idiom]aus gleichem Holz geschnitzt [Redewendung]
archi. gazebooffener Pavillon {m} aus Holz
cast in the same mold {adj} [Am.] [idiom]aus dem gleichen Holz geschnitzt [Redewendung]
cast in the same mould {adj} [Br.] [idiom]aus dem gleichen Holz geschnitzt [Redewendung]
to be cut from (a) different cloth [idiom]aus anderem Holz geschnitzt sein [fig.] [Redewendung]
to be forged in the same furnace [fig.] [idiom]aus demselben Holz geschnitzt sein [fig.] [Redewendung]
to be cast in the same mould [Br.] [idiom]aus demselben Holz geschnitzt sein [Redewendung]
to be cut from the same cloth as sb./sth. [idiom]aus demselben Holz geschnitzt sein wie jd./etw. [Redewendung]
to be made of stern stuff [fig.]aus hartem Holz geschnitzt sein [fig.]
idiom to be made of sterner stuff [fig.]aus härterem Holz geschnitzt sein [fig.]
art to cut a statue out of woodeine Statue aus Holz schnitzen
comm. EU pulps of wood or of other fibrous cellulosic materialHalbstoffe {pl} aus Holz oder anderen cellulosehaltigen Faserstoffen
lit. F Noah Barleywater Runs Away [John Boyne]Der Junge mit dem Herz aus Holz
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=aus+Holz
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren aus Holz/DEEN
 
Forum
A 2017-05-20: @Miroslaw: den Fensterladen aus Holz (lt. Duden) habe ich vorhin schon ins...
A 2012-12-09: Es gibt auch Textilfasern aus Holz z.B. Viskose
A 2012-12-02: Die langen aus Holz nennen wir auch Schaschlikspieße
A 2010-09-02: straddle = Sattelzeug bei Zugtieren, das der besseren Lastverteilung und g...
Q 2009-08-13: Als Schutz direkt am Gebäude dienen massive Verschalungskonstruktionen aus...
A 2009-04-19: Die Lamellen im Charlottenburjer Schlossturm sind aus Holz.
A 2009-04-19: engineered wood products > Holzwerkstoffe (des Ingenieurbaus), Verbundwerk...
Q 2008-10-13: Aus Holz wird Papier
A 2006-08-09: wood stand = Holzgestell, oder Messestand aus Holz
A 2006-07-02: maschinell hergestellte Holzarbeiten, Gegenstände aus Holz

» Search forum for aus Holz
» Ask forum members for aus Holz

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
aus Hochachtung vor jdm.
aus Höflichkeit
aus höherem Rang
aushöhlen
aushöhlend
Aushöhlung
Aushöhlungen
Ausholbewegung
ausholen
ausholenden
• aus Holz
aus Holz bauen
ausholzen
aus Holz gebaut
Ausholzung
aus Holz zusammenbauen
aushorchen
aushorchend
aus Horn
Aushub
Aushubarbeit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement