Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aus Jux und Dollerei
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aus Jux und Dollerei in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: aus Jux und Dollerei

Übersetzung 1 - 50 von 10557  >>

EnglischDeutsch
at (a) whim {adv}aus Jux und Dollerei [ugs.]
on (a) whim {adv}aus Jux und Dollerei [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
at (a) whim {adv}aus Jux und Tollerei [ugs.]
on (a) whim {adv}aus Jux und Tollerei [ugs.]
idiom out of sheer fun {adv}aus (lauter) Jux und Tollerei [ugs.]
as a joke {adv}aus Jux [ugs.]
for a joke {adv} [Br.]aus Jux [ugs.]
for fun {adv}aus Jux [ugs.]
to make a joke (out) of sth.sichDat. einen Jux aus etw. machen [ugs.]
(practical) jokeJux {m} [ugs.]
funJux {m} [ugs.]
hoax [practical joke]Jux {m} [ugs.]
japeJux {m} [ugs.]
lark [prank]Jux {m} [ugs.]
to kid [coll.]Jux machen [ugs.]
lit. F The Balloon-Hoax [Edgar Allan Poe]Der Ballon-Jux
wind-up [Br.] [coll.] [attempt to tease someone]Jux {m} [um jemanden 'aufzuziehen']
And that's that! [coll.]Und aus! [ugs.]
over and done withaus und vorbei
in and outein und aus
electr. tech. on and off {adv}ein und aus
dressing roomAus- und Ankleide {f}
educ. basic and advanced trainingAus- und Fortbildung {f}
educ. education and trainingAus- und Fortbildung {f}
training and developmentAus- und Weiterbildung {f}
comm. naut. free in and out {adv} <FIO>frei ein und aus
electr. to power cycleaus- und wieder einschalten
to walk in and outein und aus gehen
educ. vocational education and trainingberufliche Aus- und Weiterbildung {f}
... and that coming from you!... und das aus deinem Mund!
Here's why.(Und zwar) aus folgenden Gründen.
from home and abroad {adv}aus dem In- und Ausland
med. mucoperiosteal {adj}aus Schleimhaut und Periost bestehend
VetMed. oculonasal dischargeAusfluss {m} aus Augen und Nase
income from agriculture and forestryEinkommen {n} aus Land- und Forstwirtschaft
fin. trade earningsEinkünfte {pl} aus Handel und Gewerbe
fin. RealEst. income {sg} from propertyEinkünfte {pl} aus Miete und Verpachtung
rental earningsEinkünfte {pl} aus Miete und Verpachtung
RealEst. income {sg} from rent and leaseEinkünfte {pl} aus Vermietung und Verpachtung
income from propertyErtrag {m} aus Grund und Boden
experts from science and practiceExperten {pl} aus Wissenschaft und Praxis
acc. fin. accounts receivableForderungen {pl} aus Lieferungen und Leistungen
acc. trade accounts receivableForderungen {pl} aus Lieferungen und Leistungen
acc. fin. trade debtors [Br.]Forderungen {pl} aus Lieferungen und Leistungen
acc. trade receivables [Br.]Forderungen {pl} aus Lieferungen und Leistungen
fin. profit from trade and productionGewinn {m} aus Handel und Gewerbe
idiom man of flesh and bloodMensch {m} aus Fleisch und Blut
zool. wolf-dog hybridMischling {m} aus Hund und Wolf
clay and straw mortarMörtel {m} aus Lehm und Stroh
acc. fin. accounts payable [Am.]Verbindlichkeiten {pl} aus Lieferungen und Leistungen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aus+Jux+und+Dollerei
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.128 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach aus Jux und Dollerei suchen
» Im Forum nach aus Jux und Dollerei fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Aus Italien
aus Jakarta
aus jdm. Frikassee machen
aus jdm. herausholen
aus jdm. schlau werden
aus jds. Sicht
aus jds. Warte
aus Jerusalem
aus juristischen Gründen
aus Jux
• aus Jux und Dollerei
aus Jux und Tollerei
aus jüngster Zeit
aus Kairo
aus Kapstadt
aus Karatschi
aus Keramik
aus Kiew
aus Klarstellungsgründen
aus Klientensicht
aus Kontinentaleuropa

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung