Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aus Süden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aus Süden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: aus Süden

Übersetzung 1 - 50 von 3855  >>

EnglischDeutsch
from the south {adv}aus Süden [vom Süden her]
geogr. from the south {adv}aus dem Süden
to be a southerneraus dem Süden sein
Teilweise Übereinstimmung
southward {adj} {adv}gen Süden [veraltend]
southwards {adj} {adv}gen Süden [veraltend]
towards / to the south {adj} {adv}gen Süden [veraltend]
in the south of {prep}im Süden [+Gen.]
south {adv}nach Süden
southward {adv}nach Süden
southwards {adv}nach Süden
to the south {adj} {adv}nach Süden
south-facing {adj}nach Süden [nachgestellt] [nach Süden gerichtet]
from the south {adv}von Süden [von Süden her]
geogr. Deep South [esp. of USA]Tiefer Süden {m}
far southtiefer Süden {m}
due southgenau nach Süden
in the deep south {adv}im tiefen Süden
southbound {adj}in Richtung Süden [nachgestellt]
geogr. to the south {adv}nach Süden (hin)
geogr. towards the south {adv}nach Süden (hin)
south-facing {adj}nach Süden gerichtet
further south {adv}tiefer im Süden
down southunten im Süden
geogr. from the south {adv}von Süden her [auch: vom Süden her]
to face sth. southetw. nach Süden ausrichten
orn. zool. to migrate south / to the southgen Süden ziehen [veraltend]
to turn southnach Süden abdrehen
to look southnach Süden blicken
to face south [wall, window etc.]nach Süden gehen
to face southnach Süden liegen
to face south [wall, window etc.]nach Süden zeigen
southern neighbor [Am.]Nachbar {m} im Süden
southern neighbour [Br.]Nachbar {m} im Süden
sth. faces southetw. ist nach Süden ausgerichtet
in the very south of {adv}ganz im Süden von
southern-based {adj}mit Sitz im Süden [nachgestellt]
to be headed south [Am.]Richtung Süden unterwegs sein
to be heading southRichtung Süden unterwegs sein
to blow southvon Süden her wehen
to continue driving southweiter nach Süden fahren
RealEst. a room to the southein Zimmer {n} nach Süden
All roads tend south.Alle Straßen führen nach Süden.
to go down southrunter in den Süden gehen
F lit. The South [Colm Tóibín]Der Süden
F lit. The Survivors [US title] [Hammond Innes]Der weiße Süden
F lit. The White South [Hammond Innes]Der weiße Süden
geogr. in the southern part of the country {adv}im Süden des Landes
south <S>Süden {m} <S>
hist. rail (Berlin) Anhalter BahnhofAnhalter Bahnhof {m} <Anh. Bf., Anh. Bhf.> [ehemaliger Fernbahnhof in Berlin; ugs.: der „Anhalter“, das „Tor zum Süden“]
seventeenth-century {adj} [attr.] <17th-century, 17th c.>aus dem 17. Jahrhundert [nachgestellt] [auch: aus dem siebzehnten Jahrhundert] <aus dem 17. Jh.>
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aus+S%C3%BCden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach aus Süden suchen
» Im Forum nach aus Süden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
aus spitzem Winkel
aus Spoleto
aus Staaten der EU
aus Stahl fertigen
aus Standespflicht
aus starker Untersicht
aus Stein
aus Stein gemeißelt
aus steuerlichen Gründen
aus Stricken
• aus Süden
aus Sünden erlösen
aus Talkum
aus technischen Gründen
aus technischer Sicht
aus Teeblättern lesen
aus Tennessee
aus Termingründen
aus tiefstem Herzen
aus Tiflis
aus Toronto

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten