Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aus Tripolis
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aus Tripolis in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: aus Tripolis

Übersetzung 501 - 550 von 3813  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sb./sth. eradicatedjd./etw. rottete aus
sb./sth. switches offjd./etw. schaltet aus
sb./sth. excretedjd./etw. schied aus
sb./sth. debarsjd./etw. schließt aus
sb./sth. excludesjd./etw. schließt aus
sb./sth. wrenchedjd./etw. zog aus
Drop it! [dog command]Mach aus! [Hundekommando] [Abgeben von Gegenständen oder Fressbarem]
MedTech. emergency shutdown {adj}Not-Aus-
Suck it and see. [sl.]Probier's aus. [ugs.]
idiom Spit it out! [coll.]Spuck's aus! [ugs.]
Drink (it) up.Trink aus.
composed (of)zusammengesetzt (aus)
consisting ofzusammengesetzt aus
made up ofzusammengesetzt aus
to bow out (of sth.)(aus etw.Dat.) aussteigen [sich zurückziehen]
to withdraw (from sth.) [organisation etc.](aus etw.Dat.) austreten
to withdraw (from sth.)(aus etw.) ausscheiden
to come flying out (of sth.)(aus etw.) herausfliegen [herausfallen]
to pry (out of sb.) [Am.](aus jdm.) herauspressen [Geheimnis]
to seep out (of sb./sth.)(aus jdm./etw.) heraussickern
to escape from sth.(aus) etw.Dat. entwischen [ugs.]
to break out of sth. [escape]aus etw.Dat. ausbrechen [fliehen]
to back out of sth.aus etw.Dat. aussteigen [Projekt, Aktion etc.]
to issue from sth. [liquid, gas, smoke etc.]aus etw.Dat. austreten [quellen]
to consist of sth.aus etw.Dat. bestehen
fin. to derive from sth.aus etw.Dat. beziehen
to spring from sth.aus etw.Dat. erwachsen
to protrude from sth.aus etw.Dat. herausragen [vorragen, vorspringen]
to slip free from sth.aus etw.Dat. herausrutschen [herausgleiten]
to outgrow sth.aus etw.Dat. herauswachsen
to come out of sth.aus etw.Dat. hervorgehen
to grow out of sth. [emerge from]aus etw.Dat. hervorgehen [entstehen]
to result from sth.aus etw.Dat. hervorgehen [geh.]
to project from sth.aus etw.Dat. hervorstehen
to result from sth.aus etw.Dat. resultieren
to slop out of sth. [liquid]aus etw.Dat. schwappen
to originate in sth. [country, place, organization]aus etw.Dat. stammen [Land, Ort, Organisation]
to drain off sth.aus etw. ablaufen
chem. phys. tech. to emerge from sth.aus etw. austreten
to escape from sth.aus etw. entkommen
to arise out of / from sth.aus etw. entstehen
to be an outgrowth of sth.aus etw. entstehen
to grow out of sth.aus etw. entstehen
to have (its / their / one's) origins in sth.aus etw. entstehen
to grow out of sth.aus etw. erwachsen [hervorgehen, entstehen]
to result from sth.aus etw. folgen
to issue from sth. [sound]aus etw. herausdringen [Töne, Stimmen etc.]
to look out from sth.aus etw. heraussehen
to look out of sth.aus etw. heraussehen
to grow out of sth.aus etw. herauswachsen
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aus+Tripolis
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.061 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach aus Tripolis suchen
» Im Forum nach aus Tripolis fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
aus technischen Gründen
aus technischer Sicht
aus Teeblättern lesen
aus Tennessee
aus Termingründen
aus tiefstem Herzen
aus Tiflis
aus Toronto
aus Triest
aus triftigen Gründen
• aus Tripolis
aus Trotz handeln
aus Turin
aus Tweed
aus Tyros
aus Umweltgründen
aus Umweltschutzgründen
aus Unachtsamkeit
aus unbekannten Gründen
aus und vorbei
aus ungeklärten Gründen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten