Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aus Warschau
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aus Warschau in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Polnisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: aus Warschau

Übersetzung 1 - 50 von 3899  >>

EnglischDeutsch
geogr. Varsovian {adj} [from Warsaw (Poland)]aus Warschau [nachgestellt]
Teilweise Übereinstimmung
geogr. WarsawWarschau {n}
geogr. hist. pol. Duchy of WarsawHerzogtum {n} Warschau
Warsaw-born {adj}in Warschau geboren
philos. Lwów-Warsaw schoolLemberg-Warschau-Schule {f}
archi. Palace of Culture and Science in WarsawKultur- und Wissenschaftspalast {m} in Warschau
hist. Warsaw Genuflection [German Chancellor Willy Brandt]Kniefall {m} von Warschau [Bundeskanzler Willy Brandt]
late thirteenth-century {adj} [also: late 13th-century] [attr.]aus dem späten 13. Jahrhundert [nachgestellt] <aus dem späten 13. Jh.>
seventeenth-century {adj} [attr.] <17th-century, 17th c.>aus dem 17. Jahrhundert [nachgestellt] [auch: aus dem siebzehnten Jahrhundert] <aus dem 17. Jh.>
ex {prep}aus
from {prep}aus
of {prep}aus
off {adv} [light, power, etc.]aus
gastr. off {adv} [of food in a restaurant]aus
out {prep}aus
de- {prefix}aus-
endAus {n}
finishAus {n}
sports touch [football]Aus {n}
Drop it! [dog command]Aus! [Hundekommando]
Drop! [dog command]Aus! [Hundekommando]
Give! [dog command]Aus! [Hundekommando]
deduced fromabgeleitet aus
out of {prep}aus ... (heraus)
outta {prep} [sl.] [out of]aus ... (heraus)
for reasons of age {adv}aus Altersgründen
on grounds of age {adv}aus Altersgründen
from fear {adv}aus Angst
out of fear {adv}aus Angst
through fear {adv}aus Angst
econ. jobs from an employer's perspective {adv}aus Arbeitgebersicht
econ. jobs from the point of view of employers {adv}aus Arbeitgebersicht
econ. jobs from an employee's perspective {adv}aus Arbeitnehmersicht
econ. jobs from the point of view of employees {adv}aus Arbeitnehmersicht
out of spite {adv}aus Boshaftigkeit
out of malice {adv}aus Bosheit
for data protection reasons {adv}aus Datenschutzgründen
geogr. from Germanyaus Deutschland
out of jealousy {adv}aus Eifersucht
gastr. [refers to meat and sausages made at one's own butchery] {adv}aus Eigenschlachtung
philos. a posterioriaus Erfahrung
by experience {adv}aus Erfahrung
empirically {adv}aus Erfahrung
from experience {adv}aus Erfahrung
from export activitiesaus Exportgeschäften
due to financial reasons {adv}aus Finanzgründen
for financial reasons {adv}aus Finanzgründen
for reasons of money {adv}aus Finanzgründen
from financing activityaus Finanzierungstätigkeit
from throughoutaus ganz
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aus+Warschau
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach aus Warschau suchen
» Im Forum nach aus Warschau fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
aus verschiedenen Zeiten
aus Versehen
aus Verzweiflung
aus Vicenza
aus vielen Gründen
aus vielerlei Gründen
aus vier bestehend
aus vollem Hals
aus voller Kehle
aus voller Lunge
• aus Warschau
aus Weiden flechten
aus weiter Ferne
Aus welchem Grund
aus westlicher Sicht
aus Wettbewerbsgründen
aus wichtigem Grund
aus wilder Ehe
aus wirtschaftlicher Not
aus Wolle
aus Wut überschäumen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten