|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aus erster Hand
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aus erster Hand in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: aus erster Hand

Übersetzung 351 - 400 von 4838  <<  >>

EnglischDeutsch
SYNO   aus erster Hand | fabrikneu ... 
Teilweise Übereinstimmung
in God's hands {adv}in Gottes Hand
by hand {adv}mit der Hand
manual {adj}mit der Hand
manually {adv}mit der Hand
one-handed {adv}mit einer Hand
with a knowing hand {adv}mit kundiger Hand
facile {adj} [style, performance]mit leichter Hand
with a steady handmit ruhiger Hand
hand-pushed {adj}per Hand geschoben
hand-pulled {adj}per Hand gezogen
backhandedly {adv}unter der Hand
tech. finger-tight {adj}von Hand angezogen
zool. hand-raised {adj}von Hand aufgezogen
cloth. textil. linked by hand {adj} [postpos.] [e.g. toe, heel]von Hand gekettelt
hand-crafted {adj}von Hand gemacht
handmade {adj}von Hand gemacht
handwritten {adj}von Hand geschrieben
actuated by hand {adj} [postpos.]von Hand gesteuert
hand-decorated {adj}von Hand verziert
long beforehand {adv}von langer Hand
well in advance {adv}von langer Hand
law jointly and severally {adv}zur ungeteilten Hand
to craft(von Hand) fertigen
to put out one's handdie Hand ausstrecken
to raise the handdie Hand erheben
to raise one's handdie Hand heben
to withdraw one's handdie Hand zurückziehen
to raise a handeine Hand erheben
to rear a handeine Hand erheben
to lift a handeine Hand heben
to give the finishing touchesletzte Hand anlegen
to hand-rearper Hand aufziehen
to reach out one's handseine Hand ausstrecken
to stretch out one's handseine Hand ausstrecken
to raise by hand [animal]von Hand aufziehen
to process by handvon Hand verarbeiten
to be at handzur Hand sein
to be to handzur Hand sein
hand-rearingAufzucht {f} per Hand
eye-hand coordinationAuge-Hand-Koordination {f}
lit. publ. definitive edition [supervised by the author]Ausgabe {f} letzter Hand
tech. manual operationBetrieb {m} von Hand
a hand's breadthBreite {f} einer Hand
comp. manual data input <MDI>Dateneingabe {f} von Hand
the public authorities {pl}die öffentliche Hand {f}
med. dorsiflexed handdorsal flektierte Hand {f}
three handfulsdrei Hand {f} voll
clasp of handDruck {m} der Hand
biochem. EF-hand motifEF-Hand-Motiv {n}
biochem. EF-hand pairEF-Hand-Paar {n}
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aus+erster+Hand
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

 
Forum
A 2008-04-26: No, that would be "aus erster Hand"

» Im Forum nach aus erster Hand suchen
» Im Forum nach aus erster Hand fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auserlesenes
auserlesenes Sortiment von
auserlesene Weine
Auserlesenheit
auserlesenste
ausersehen
ausersehen als etw.
ausersehene
ausersehen für
ausersehen für etw.
• aus erster Hand
aus erster Hand erfahren
aus erster Hand kaufen
aus erster Hand wissen
auserwählen
auserwählt
Auserwählte
Auserwählten
auserwählte Person
Auserwählter
auserwählt haben

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung