|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aus erster Hand wissen hören kaufen u a
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aus erster Hand wissen hören kaufen u a in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: aus erster Hand wissen hören kaufen u a

Übersetzung 351 - 400 von 37363  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
by a woman's (fair) hand {adv}von (zarter) Frauenhand
Do you need a hand?Kann ich dir helfen?
to advance the hand of a clockden Zeiger voranrücken
to deliver a letter by handeinen Brief persönlich überbringen
to thrust sth. into sb.'s handjdm. etw. in die Hand drücken
My hand's gone dead.Ich habe kein Gefühl in meiner Hand.
to run one's hand over sth.die Hand über etw. hingleiten lassen
to take sb. by the handjdn. an die Hand nehmen [auch fig.]
to strike with the flat of the handmit der flachen Hand schlagen
I couldn't put it down. [fascinating book]Ich konnte ihn / sie / es nicht mehr aus der Hand legen. [faszinierendes Buch, z. B. den Krimi, die Biographie, das Sachbuch]
relig. left-hand path <LHP> [also in esotericism]Pfad {m} der linken Hand [auch Esoterik]
to lift one's hand against sb. [strike]die Hand gegen jdn. erheben [geh.]
to be / get paid cash in hand [Br.]bar auf die Hand ausgezahlt werden
to press / slip money into sb.'s handjdm. Geld in die Hand drücken
hand-held {adj}in der Hand gehalten
to hand-lettermit der Hand beschriften
hort. to hand-weed(Unkraut) von Hand jäten
sports armed hand [fencing]waffenführende Hand {f} [Fechten]
MedTech. artificial hand [prosthetic hand]künstliche Hand {f}
hist. Black Hand [Serbia]Schwarze Hand {f} [Serbien]
spec. hand bastingHeften {n} mit der Hand
near at hand {adv}(nahe) zur Hand
to be at handzur Hand sein
to be to handzur Hand sein
to process by handvon Hand verarbeiten
to raise the handdie Hand erheben
clasp of handDruck {m} der Hand
clasp of handGriff {m} der Hand
eye-hand coordinationAuge-Hand-Koordination {f}
hand of friendshipHand {f} der Freundschaft
engin. phys. left-hand ruleLinke-Hand-Regel {f}
phys. right-hand ruleRechte-Hand-Regel {f}
to give sb. a handjdm. zudienen [schweiz.] [zur Hand gehen]
to not lift a finger [idiom]keine Hand rühren [ugs.] [Redewendung]
as if by a ghostly hand {adv}wie von Geisterhand [Redewendung]
to ask sb. for a helping handjdn. um Hilfe bitten
to hand it on a plate [idiom]eine Steilvorlage liefern [Redewendung]
idiom to hold out a tin cup [coll.]die Hand aufhalten [ugs.]
to set one's hand to a documentein Dokument unterschreiben
to set one's hand to a taskeine Aufgabe anpacken
to raise one's hand [about to strike](mit der Hand) ausholen [um jdn. zu schlagen]
to hold out one's hand [for money, bribe] [idiom]die Hand aufhalten [ugs.] [Redewendung]
to hang from sth. with one handsich an einer Hand von etw. hängen lassen
to live from hand to mouth [idiom]von der Hand in den Mund leben [Redewendung]
econ. philos. invisible hand-of-the-market theoryTheorie {f} der unsichtbaren Hand [auch: Invisible-Hand-Theorie]
idiom It takes a thief ... [It takes a thief to catch a thief]Du musst es ja wissen. [ironisch, auf Kritik, Anschuldigungen usw.]
to have a hand in sth. [idiom]an etw.Dat. beteiligt sein
Let me give you a hand.Moment, ich mach das schon.
to be a good hand at sth.geschickt mit etw.Dat. sein
law to hand out a punishment to sb.eine Strafe gegen jdn. verhängen
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aus+erster+Hand+wissen+h%C3%B6ren+kaufen+u+a
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.232 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach aus erster Hand wissen hören kaufen u a suchen
» Im Forum nach aus erster Hand wissen hören kaufen u a fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Auserlesenheit
auserlesenste
ausersehen
ausersehen als etw.
ausersehene
ausersehen für
ausersehen für etw.
aus erster Hand
aus erster Hand erfahren
aus erster Hand kaufen
aus erster Hand wissen
auserwählen
auserwählt
Auserwählte
Auserwählten
auserwählte Person
Auserwählter
auserwählt haben
Auserwähltheit
aus Eschenholz
ausessen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung