Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ausfahren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ausfahren in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ausfahren

Übersetzung 1 - 17 von 17

EnglischDeutsch
NOUN   das Ausfahren | -
 edit 
VERB   ausfahren | fuhr aus/ausfuhr | ausgefahren
 edit 
to deliver sth. [parcels]
360
etw. ausfahren [Pakete]
to extend sth. [a ladder, an antenna, etc.]
87
etw. ausfahren [eine Leiter, eine Antenne etc.]
aviat. to lower sth. [landing gear]
78
etw.Akk. ausfahren [Fahrgestell]
mining to come upausfahren
to drive outausfahren
mining to leave the pitausfahren
traffic TrVocab. to take a ride [in a vehicle]ausfahren
to go for a driveausfahren
traffic TrVocab. to go for a ride [in a vehicle]ausfahren
MedTech. tech. to move out of positionausfahren [dislozieren]
to pull out [to extend]ausfahren [Leiter, Antenne]
agr. to cart sth. out [manure]etw. ausfahren [Gülle, Mist]
Substantive
tech. moving outAusfahren {n}
2 Wörter
to outdrive sth. [car, boat, etc.]etw. (voll) ausfahren [ugs.] [an die Grenzen der Leistungsfähigkeit]
to deliver milk to the doorMilch ausfahren
4 Wörter
to get out of premises [Br.]aus einem Grundstück ausfahren
5+ Wörter
aviat. landing gear operation speed <VLO>maximale Geschwindigkeit {f} zum Ausfahren des Fahrwerks
» Weitere 2 Übersetzungen für ausfahren innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ausfahren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2012-03-06: die Ell(en)bogen ausfahren
A 2012-02-21: vermutlich 3x draufdrücken (mit de...
A 2010-12-30: Ausfahren eines Pneumatikzylinders
A 2010-12-29: ausfahren und einziehen
A 2010-08-07: better: ...der Hubzylinder ein-un...
A 2010-02-16: ausfahren
F 2010-02-16: ausfahren
A 2009-08-08: also das AUSFAHREN ist ja im deuts...
F 2009-08-07: arm/bein ausfahren
A 2009-03-28: ausfahren/einfahren
F 2009-03-28: ausfahren/einfahren
F 2008-06-30: ausfahren
F 2007-12-28: ein- und ausfahren
A 2006-10-09: ausfahren
A 2006-10-09: For example: to extend landing fla...
A 2006-10-09: Better: I am neither a native spea...
A 2006-10-09: Neither I am a native speaker, nor...
F 2006-10-09: ausfahren / einfahren
F 2006-08-22: zurückfahren, ausfahren
A 2005-10-19: vielleicht: Spitze/Kopf/Oberteil a...

» Im Forum nach ausfahren suchen
» Im Forum nach ausfahren fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Auserwählten
Auserwählter
Auserwähltheit
ausessen
ausfachen
Ausfachung
Ausfachungs-
ausfahrbar
ausfahrbarer
ausfahrbarer Stützfuß
• ausfahren
ausfahrend
Ausfahrer
Ausfahrgleis
Ausfahrposition
Ausfahrt
Ausfahrten
Ausfahrtschranke
Ausfahrtsrampe
Ausfahrtsschranke
Ausfahrtsstelle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung