|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ausgehend
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ausgehend in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ausgehend

Übersetzung 1 - 25 von 25

EnglischDeutsch
ADJ  ausgehend | - | - ... 
 edit 
emanating {adj} {pres-p} [threats, risks, etc.]
378
ausgehend [Bedrohungen, Gefahren etc.]
outgoing {adj}
162
ausgehend
telecom. outbound {adj} [call]
146
ausgehend [Anruf]
late {adj} {pres-p} [century]
38
ausgehend [Jahrhundert]
going out {adj}ausgehend
2 Wörter
beginning withausgehend von
proceeding from {adv}ausgehend von
starting fromausgehend von
Based on ...Ausgehend von ...
ensuing from sth.ausgehend von etw.Dat.
3 Wörter
med. cardiac {adj}vom Herzen ausgehend
pol. popular {adj}vom Volke ausgehend
4 Wörter
assuming (that)ausgehend von der Annahme
chem. originated from hydrazine derivates {adv}ausgehend von Hydrazin-Derivaten
relig. apostolic {adj} [deriving from the Apostles]von den Aposteln ausgehend
relig. apostolical {adj}von den Aposteln ausgehend
dent. dentogenic {adj}von den Zähnen ausgehend
dent. odontogenic {adj}von den Zähnen ausgehend
dent. odontogenous {adj}von den Zähnen ausgehend
phys. cathode-emitted {adj}von der Kathode ausgehend
med. periosteal {adj}von der Knochenhaut ausgehend
airborne {adj}von der Luft ausgehend
governmental {adj}von der Regierung ausgehend
dent. radicular {adj}von der Zahnwurzel ausgehend
radiant from a pointvon einem Punkt ausgehend
» Weitere 6 Übersetzungen für ausgehend innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ausgehend
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.
 
Forum
F 2019-07-15: Was heißt "ausgehend vom"?
A 2015-09-14: U. U. ist libertie / liberties ein automatisch generierter Eintrag, vom P...
A 2015-01-23: Ein Verb, wie von Dracs oben ausgehend, "etw. zeitlich einordnen"
F 2014-11-27: Wird das Projekt wieder geladen, setzen alle Zähler ausgehend von den gesp...
A 2014-01-16: von daher / deswegen / von hier (ausgehend) / davon ..... (dem)entspre...
A 2012-12-11: Versuche gerade, vom Forum ausgehend, auf die Quelle zu kommen.
A 2012-11-27: Vergebung, ist ausgehend von ..... ?!
A 2012-09-21: ausgehend von der Definition könnte es das hier sein: http://www.kaltelung...
A 2012-08-03: Wohl davon ausgehend:
F 2011-10-04: ausgehend von einer reinen Marktgesellschaft
A 2010-02-14: ... PROCESSOR ausgehend von der anfänglichen 75 %-Einstellung nach oben od...
A 2009-10-07: Ausgehend davon, daß das griechische Wort νίκη (Sieg) ausschließlich lange...
A 2009-05-01: Ausgehend davon, daß das von der Mutter ja wohl eher abschätzig gemeint ist:
A 2009-03-06: den ersten Teil (ausgehend davon, dass es bis heute "Datum" heisst) verste...
A 2009-03-06: Ausgehend davon, daß es bis heute "Datum" heißt, meine ich, daß es häufige...
A 2008-12-03: Ausgehend von MedLeks Vorschlag: Projekttreue
F 2008-05-28: von der linken Seitennaht ausgehend 9cm nach vorne .....
A 2008-01-24: ausgehend = assume
F 2007-10-28: einem „TV-Basis-Beitrag“ ausgehend – ermöglichen, Beiträge für die unters...
A 2007-02-01: @esmeralda: das war ja nur ein Beispiel, ausgehend von einem etwas ungesch...

» Im Forum nach ausgehend suchen
» Im Forum nach ausgehend fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ausgeharrt
ausgehärtet
ausgehärteter
ausgehärteter Beton
aus Gehässigkeit
aus Gehässigkeit tun
ausgeheckt
ausgeheckter
ausgeheilt
ausgehen
• ausgehend
ausgehende
ausgehende Kolonialzeit
ausgehende Nachricht
ausgehendes
ausgehendes Gespräch
ausgehende Ware
ausgehend von
ausgehend von der Annahme
ausgehend von etw.
ausgehen von

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten