|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ausgesprochen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ausgesprochen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: ausgesprochen

Translation 1 - 29 of 29

EnglishGerman
ADJ  ausgesprochen | - | - ... 
 edit 
VERB1   aussprechen | sprach aus/aussprach | ausgesprochen
 edit 
VERB2   sich aussprechen | sprach sich aus/sich aussprach | sich ausgesprochen
 edit 
SYNO   ausgesprochen | ganz und gar | extrem ... 
decidedly {adv}
814
ausgesprochen
markedly {adv}
631
ausgesprochen [sehr, besonders]
eminently {adv} [extremely]
359
ausgesprochen
ling. pronounced {adj} {past-p}
334
ausgesprochen
downright {adj} {adv}
316
ausgesprochen
avowed {adj}
304
ausgesprochen
distinctly {adv}
131
ausgesprochen
absolutely {adv}
47
ausgesprochen [kriminell, schlimm, ekelhaft]
marked {adj} [clearly noticeable]
41
ausgesprochen [ausgeprägt, deutlich]
declared {adj} [opponent, supporter, etc.]
38
ausgesprochen [erklärt, sich offen bekennend] [Gegner, Befürworter etc.]
regular {adj}
25
ausgesprochen [echt]
real {adv} [Am.] [Scot.] [coll.] [very]
25
ausgesprochen [wirklich]
pronouncedly {adv}
16
ausgesprochen
vocalised {adj} {past-p} [Br.]
8
ausgesprochen
articulate {adj} [well-spoken]
8
ausgesprochen [deutlich, offenkundig]
vocalized {adj} {past-p}
5
ausgesprochen
extremely {adv} [exceedingly]ausgesprochen [äußerst]
2 Words
most popular {adj} [extremely popular]ausgesprochen beliebt
markedly wrong {adj} {adv}ausgesprochen falsch
markedly well done {adj}ausgesprochen gut
downright ridiculous {adj}ausgesprochen lächerlich
highly relevant {adj}ausgesprochen relevant
mispronounced {adj} {past-p}falsch ausgesprochen
unsaid {adj}nicht ausgesprochen
unverbalised {adj} [Br.]nicht ausgesprochen
unverbalized {adj}nicht ausgesprochen
3 Words
gorgeous {adj}(ausgesprochen / sehr) hübsch
markedly mixed feelingausgesprochen gemischtes Gefühl {n}
4 Words
He's very much alive.Er ist ausgesprochen lebendig.
» See 6 more translations for ausgesprochen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ausgesprochen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ausgesprochen/DEEN
 
Forum
A 2024-01-27: Das entsprechende Adjektiv "libysch" wird auch gerne mal [lübisch] ausgesp...
A 2018-08-17: Geht nicht in BE, wo Oedipal /ˈiːdɪp(ə)l/ ausgesprochen wird.
A 2017-10-08: Paul, darüber bin ich nicht ausgesprochen glücklich!
A 2017-08-31: Wörter, die anders ausgesprochen als geschrieben werden ...
A 2017-05-10: Vgl. bitte #870362 +IT+ wird im Englischen NICHT wie +it+ ausgesprochen!!!
A 2016-03-28: Es ist ausgesprochen unverschämt, aus heiterem Himmel auf Leute loszugehen...
A 2016-03-28: Es ist ausgesprochen unverschämt, aus heiterem Himmel auf Leute loszugehen...
A 2016-01-06: Wenn es sich um Transkriptionen handelt, passt mE weder EN "pronounced AS"...
Q 2016-01-06: pronounced as = ausgesprochen als ?
A 2015-12-29: DE Seite ist jedenfalls auch ausgesprochen out of date.
A 2015-12-19: Im Süddeutschen werden diese Verben auch heute noch unterschiedlich ausges...
A 2015-12-06: Oder, falls ausgesprochen
A 2015-10-19: ... 50 x 40 cm (groß). Das "x" wird "mal" ausgesprochen.
A 2014-01-28: In dem Fall pseudoenglisch +eeksch'n+ ausgesprochen
A 2014-01-05: Danke für den Link, Uffie! Für Übersetzer ausgesprochen interessant.
A 2013-09-18: http://de.wiktionary.org/wiki/Tapet +Tapet+ von Ungebildeten oft +tapee+ ...
A 2013-09-15: A c t i o n - Auf Deutsch aber +Ekschn+ ausgesprochen
A 2013-04-07: Oft wird noch "sonderlich" oder "ausgesprochen" etc. dazwischengesetzt, ab...
A 2012-08-16: "heist" ist englisch, wird wie "er weist" mit scharfen "s" ausgesprochen u...
A 2012-07-09: Und was ist mit dem +ruschischen+ Ei (geschrieben wie oft ausgesprochen)?

» Search forum for ausgesprochen
» Ask forum members for ausgesprochen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ausgesorgt
ausgesorgt haben
ausgespäht
ausgespannt
ausgespart
ausgesperrt
ausgespielt
ausgespien
ausgespreizt
(ausgesprochen
• ausgesprochen
ausgesprochen beliebt
ausgesprochene
ausgesprochene Fähigkeit
ausgesprochene Lüge
ausgesprochener
ausgesprochener Atheist
ausgesprochener Blödsinn
ausgesprochener Glücksfall
ausgesprochener Unsinn
ausgesprochenes

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement