Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ausgestattet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ausgestattet in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ausgestattet

Übersetzung 1 - 40 von 40

EnglischDeutsch
ADJ  ausgestattet | - | - ... 
 edit 
VERB   ausstatten | stattete aus | ausgestattet
 edit 
equipped {adj} {past-p}
1580
ausgestattet
endowed {adj} {past-p}
1095
ausgestattet
vested {adj} {past-p}
659
ausgestattet
provided {adj} {past-p}
475
ausgestattet
furnished {adj} {past-p}
299
ausgestattet
outfitted {adj} {past-p}
57
ausgestattet
invested {adj} {past-p}
32
ausgestattet
decorated {adj} {past-p}
12
ausgestattet [ausgeschmückt]
appareled {adj} {past-p} [Am.]
8
ausgestattet
2 Wörter: Andere
armed withausgestattet mit
endued withausgestattet mit
fitted withausgestattet mit
stocked withausgestattet mit
well-resourced {adj} [with materials]gut ausgestattet
well-furnished {adj} [hotel room, apartment]gut ausgestattet [auch: gutausgestattet] [gutmöbliert]
fully fitted {adj}komplett ausgestattet
fully furnished {adj}komplett ausgestattet
badly equipped {adj}schlecht ausgestattet
ill-equipped {adj}schlecht ausgestattet
under-resourced {adj} [with materials]unzureichend ausgestattet
fully equipped {adj} {past-p}voll ausgestattet
3 Wörter: Andere
furn. benched {adj}mit Bänken ausgestattet [nachgestellt]
armed with claws {adj} [postpos.]mit Krallen ausgestattet
kitchened {adj}mit Küche ausgestattet
memory-equipped {adj}mit Speicher ausgestattet
anat. tusked {adj}mit Stoßzähnen ausgestattet
unendued withnicht ausgestattet mit
replete (with) {adj}reichlich ausgestattet (mit)
3 Wörter: Verben
to be well-providedgut ausgestattet sein
to be furnished with sth.mit etw.Dat. ausgestattet sein
to come with sth.mit etw. ausgestattet sein
to be equipped with sth.mit etw. ausgestattet sein
4 Wörter: Andere
comfortably off {adj}mit ausreichendem Vermögen ausgestattet
meagrely funded [Br.]mit geringen Geldmitteln ausgestattet
relig. divinipotent {adj} [obs.]mit göttlicher Macht ausgestattet
gifted with a sense of beautymit Schönheitssinn begabt / ausgestattet
5+ Wörter: Andere
underfunded {adj}mit zu geringen Mitteln ausgestattet
of moderate meansnur mäßig mit Mitteln ausgestattet
poorly endowed by nature {adj}von der Natur schlecht ausgestattet
5+ Wörter: Verben
to be well-provided with everythingin jeder Hinsicht gut ausgestattet sein
» Weitere 6 Übersetzungen für ausgestattet innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ausgestattet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2016-11-18: mit nur einem Gleis ausgestattet (...
A 2014-11-27: ... sind noch teurer und mit einer...
A 2013-10-08: mit einem firmeneigenen Uhrwerk/Uh...
A 2013-06-26: ? ... Damaszener-Schwert aus dem 1...
A 2010-03-27: perhaps: "...voll ausgestattet mit...
A 2008-10-23: Ich würde bei dem "ausgestattet" b...
A 2008-07-01: Vielleicht ist ein Gräflicher Besi...
A 2008-05-18: thats because I [understood] a wor...
A 2007-12-15: Also alles sehr schön musikalisch ...
A 2007-10-25: ? Das Gerät sollte mit einem Siche...
A 2007-10-07: or: obwohl die meisten Geräte mit ...
A 2007-08-25: Veranstaltungsräume, die mit Elekt...
F 2003-12-23: Installationen Unsere Installati...

» Im Forum nach ausgestattet suchen
» Im Forum nach ausgestattet fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ausgesprochener Unsinn
ausgesprochenes
ausgespuckt
ausgespäht
ausgespült
ausgestalten
ausgestaltet
Ausgestaltung
ausgestanden
ausgestanzt
• ausgestattet
ausgestattet mit
ausgestattete
ausgestattete Küche
ausgesteckt
ausgesteift
ausgesteint
ausgestellt
ausgestellt sein
ausgestellt werden
ausgestellte

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung