|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ausgestattet
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ausgestattet in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: ausgestattet

Translation 1 - 41 of 41

EnglishGerman
ADJ  ausgestattet | - | - ... 
 edit 
VERB   ausstatten | stattete aus | ausgestattet
 edit 
equipped {adj} {past-p}
1741
ausgestattet
endowed {adj} {past-p}
1293
ausgestattet
vested {adj} {past-p}
821
ausgestattet
provided {adj} {past-p}
489
ausgestattet
furnished {adj} {past-p}
342
ausgestattet
invested {adj} {past-p}
64
ausgestattet
outfitted {adj} {past-p}
61
ausgestattet
decorated {adj} {past-p}
16
ausgestattet [ausgeschmückt]
appareled {adj} {past-p} [Am.]
7
ausgestattet
2 Words: Others
armed withausgestattet mit
endued withausgestattet mit
fitted withausgestattet mit
stocked withausgestattet mit
well-resourced {adj} [with materials]gut ausgestattet
well-furnished {adj} [hotel room, apartment]gut ausgestattet [auch: gutausgestattet] [gutmöbliert]
fully fitted {adj}komplett ausgestattet
fully furnished {adj}komplett ausgestattet
badly equipped {adj}schlecht ausgestattet
ill-equipped {adj}schlecht ausgestattet
under-resourced {adj} [with materials]unzureichend ausgestattet
fully equipped {adj} {past-p}voll ausgestattet
3 Words: Others
furn. benched {adj}mit Bänken ausgestattet [nachgestellt]
armed with claws {adj} [postpos.]mit Krallen ausgestattet
kitchened {adj}mit Küche ausgestattet
cabineted {adj} [of a room, e.g. kitchen: fitted with cabinets]mit Schränken ausgestattet
memory-equipped {adj}mit Speicher ausgestattet
anat. tusked {adj}mit Stoßzähnen ausgestattet
unendued withnicht ausgestattet mit
replete (with) {adj}reichlich ausgestattet (mit)
3 Words: Verbs
to be well-providedgut ausgestattet sein
to come with sth.mit etw.Dat. ausgestattet sein
to be equipped with sth.mit etw.Dat. ausgestattet sein
to be furnished with sth.mit etw.Dat. ausgestattet sein
4 Words: Others
comfortably off {adj}mit ausreichendem Vermögen ausgestattet
meagrely funded {adj} [Br.]mit geringen Geldmitteln ausgestattet
relig. divinipotent {adj} [obs.]mit göttlicher Macht ausgestattet
gifted with a sense of beautymit Schönheitssinn begabt / ausgestattet
5+ Words: Others
underfunded {adj}mit zu geringen Mitteln ausgestattet
of moderate meansnur mäßig mit Mitteln ausgestattet
poorly endowed by nature {adj}von der Natur schlecht ausgestattet
5+ Words: Verbs
to be well-provided with everythingin jeder Hinsicht gut ausgestattet sein
» See 7 more translations for ausgestattet within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ausgestattet
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2016-11-18: mit nur einem Gleis ausgestattet (das sind aber 2 Schienen)
A 2014-11-27: ... sind noch teurer und mit einer Reihe von Extras/besonderen Funktionen ...
A 2013-10-08: mit einem firmeneigenen Uhrwerk/Uhrwerk aus eigener Produktion ausgestattet
A 2013-06-26: ? ... Damaszener-Schwert aus dem 10. Jahrhundert, ausgestattet mt einem ma...
A 2010-03-27: perhaps: "...voll ausgestattet mit Polypropylenbürsten / -borsten"
A 2008-10-23: Ich würde bei dem "ausgestattet" bleiben, das ist etwas neutraler...
A 2008-07-01: Vielleicht ist ein Gräflicher Besitz auch an Nebengebäuden besser ausgesta...
A 2008-05-18: thats because I [understood] a word...hat [ausgestattet]
A 2007-12-15: Also alles sehr schön musikalisch - es sei denn, der Klub ist ausgestattet...
A 2007-10-25: ? Das Gerät sollte mit einem Sicherheits-Netzspannungsschalter und Gegensc...
A 2007-10-07: or: obwohl die meisten Geräte mit Zwei-Stift-Steckern ausgestattet sind
A 2007-08-25: Veranstaltungsräume, die mit Elektronik auf dem neuesten Stand der Technik...
Q 2003-12-23: Installationen Unsere Installationen sind 60,000m2 aus verdeckte Grundfl...

» Search forum for ausgestattet
» Ask forum members for ausgestattet

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ausgesprochen lächerlich
ausgesprochen relevant
(ausgesprochen / sehr) hübsch
ausgespuckt
ausgespült
ausgestalten
ausgestaltet
Ausgestaltung
ausgestanden
ausgestanzt
• ausgestattet
ausgestattete
ausgestattete Küche
ausgestattet mit
ausgesteckt
ausgesteift
ausgesteint
ausgestellt
ausgestellt an den Absender
ausgestellte
ausgestellte Hose

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement