|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ausgestellt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ausgestellt in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: ausgestellt

Translation 1 - 30 of 30

EnglishGerman
–
ADJ  ausgestellt | - | - ... 
 edit 
VERB   ausstellen | stellte aus/ausstellte | ausgestellt
 edit 
issued {adj} {past-p}
485
ausgestellt
exhibited {adj} {past-p}
226
ausgestellt
displayed {adj} {past-p}
141
ausgestellt
cloth. flared {adj} {past-p}
121
ausgestellt [Hose, Rock etc.]
exposed {adj} {past-p}
53
ausgestellt [ungeschützt]
made out {past-p}ausgestellt
on display {adj}ausgestellt
turned off {adj} {past-p}ausgestellt [abgeschaltet]
laid off {adj} {past-p}ausgestellt [entlassen, freigesetzt]
2 Words
sth. is on displayetw. wird ausgestellt
to be on display [idiom]ausgestellt sein
to be on exhibitionausgestellt sein
cloth. to flare [trousers etc.]ausgestellt sein [Hosen etc.]
jobs to become redundantausgestellt werden
to be on display [idiom]ausgestellt werden
to go on display [idiom]ausgestellt werden
3 Words
comm. made out to order {adj}an Order ausgestellt
sth. is given by ... [document]etw. wurde ausgestellt von ... [Dokument]
transp. issued by the carrier {adj} [postpos.]vom Frachtführer ausgestellt [Dokument]
admin. tribal-issued {adj} [permit etc.]vom Stamm ausgestellt [Genehmigung etc.]
which are issuedwelche ausgestellt werden
4 Words
made out to bearer {adj} [postpos.]auf den Inhaber ausgestellt
issued to the consignorausgestellt an den Absender
issued in three originalsausgestellt in drei Originalen
issued by a person so definedausgestellt von obenbeschriebener Person
fin. issued in national currency {past-p} {adj} [postpos.]in der Landeswährung ausgestellt
issued by the insurance company {adj} [postpos.]von der Versicherung ausgestellt
5+ Words
issued by a person so definedausgestellt von einer beschriebenen Person
He made a fool of himself.Er hat sich ein Armutszeugnis ausgestellt.
sth. must be issued by the insurance companyetw. muss vom Versicherer ausgestellt sein
» See 4 more translations for ausgestellt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ausgestellt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ausgestellt/DEEN
 
Forum
A 2015-10-11: ... und es war wieder ein Haftbefehl ausgestellt worden, der aber nicht zu...
A 2013-10-28: Im zweiten Fall kann die Sterbeurkunde mE aus irgendwelchen Gründen noch n...
A 2011-08-26: Der Arzt hat mir einen Krankenschein ausgestellt.
Q 2011-06-29: Ausgestellt auf einen Betrag Ihrer Wahl
A 2010-01-31: Bisher mußte ich jedes Arbeitszeugnis, das mir ausgestellt werden sollte, ...
A 2009-03-18: Sie stellen die Garantie unserer Investition und Dokumente dar, die nicht ...
A 2009-01-12: Veterinärarztzertifikat würde ich es nennen, ausgestellt von einem Amtstie...
A 2008-10-24: eher mit der Bedeutung: wird vorerst nicht geliefert/ausgestellt
A 2008-05-20: ausgestellt
Q 2008-05-20: nach unten ausgestellt
Q 2008-05-20: ausgestellt
A 2008-05-15: Wenn das Salzfass dort ausgestellt worden wäre, hätte es in Wien nicht ges...
Q 2008-02-21: Auf Verlangen wird dem Arbeitnehmer ein Arbeitszeugnis über Art und Dauer ...
Q 2007-09-19: xy wurde ausgestellt (gerade eben)
A 2007-08-13: oder "Folgerezept wird nicht ausgestellt"
Q 2007-03-30: ausgestellt auf/für jmd.
A 2007-02-27: es können/dürfen keine Neben/Unterlizenzen ausgestellt werden
A 2006-05-03: oder: ausgestellt auf

» Search forum for ausgestellt
» Ask forum members for ausgestellt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ausgestaltung
ausgestanden
ausgestanzt
ausgestattet
ausgestattete
ausgestattete Küche
ausgestattet mit
ausgesteckt
ausgesteift
ausgesteint
• ausgestellt
ausgestellt an den Absender
ausgestellte
ausgestellte Beine
ausgestellte Hose
ausgestellte Hosen
ausgestellte Objekte
ausgestellter
ausgestellter Rock
ausgestelltes
ausgestellt in drei Originalen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement