|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: auskommen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

auskommen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: auskommen

Translation 1 - 52 of 52

EnglishGerman
NOUN   das Auskommen | -
 edit 
VERB   auskommen | kam aus/auskam | ausgekommen
 edit 
SYNO   [gut] auskommen [mit] | harmonieren
to manage
729
auskommen
to handle
141
auskommen
idiom to make ends meetauskommen [finanziell knapp zurechtkommen]
to get by (financially)auskommen [finanziell zurechtkommen]
to get along [have enough]auskommen [mit dem, was man hat, zurechtkommen]
to slip outauskommen [Wort, Kichern etc.]
Nouns
subsistence
532
Auskommen {n}
livelihood
244
Auskommen {n}
income
118
Auskommen {n}
competence
30
Auskommen {n}
2 Words: Verbs
to survive on sth.mit etw.Dat. auskommen
to get along with sth.mit etw.Dat. auskommen
to get by with sth.mit etw.Dat. auskommen
to get on with sth. [get along, make do]mit etw.Dat. auskommen
to make do (on sth.)mit etw.Dat. auskommen
to get along with sb.mit jdm. auskommen
to get on with sb.mit jdm. auskommen
idiom to make do with sb./sth.mit jdm./etw. auskommen
to stand each othermiteinander auskommen
to do without sth.ohne etw.Akk. auskommen
to manage without sth.ohne etw.Akk. auskommen
to get along without sth.ohne etw.Akk. auskommen
to forgo sth. [do without sth.]ohne etw.Akk. auskommen [auf etw. verzichten (können)]
to cope without sth.ohne etw. auskommen
to dispense with sth.ohne etw. auskommen
to get on without sth.ohne etw. auskommen
to spare sb./sth. [do without]ohne jdn./etw. auskommen
to get by without sb./sth.ohne jdn./etw. auskommen
2 Words: Nouns
decent livingangemessenes Auskommen {n}
3 Words: Verbs
to get along (well)(gut) miteinander auskommen [sich vertragen]
to get on well with sb.gut mit jdm. auskommen
to mix wellgut miteinander auskommen
idiom to be on good termsgut miteinander auskommen
to get on well togethergut miteinander auskommen
to get on well with sb.mit jdm. gut auskommen
to be on good terms with sb.mit jdm. gut auskommen
to live cheaplymit wenig auskommen
to get on well with one anothermiteinander gut auskommen
to have to go without sth.ohne etw.Akk. auskommen müssen
to do without moneyohne Geld auskommen
to be on bad termsschlecht miteinander auskommen
to make a livingsein Auskommen haben
3 Words: Nouns
comfortless lifeLeben {n} ohne Auskommen
4 Words: Others
She has a competence.Sie hat ein Auskommen.
4 Words: Verbs
to make ends meetmit seinen Einkünften auskommen
to manage with little moneymit wenig Geld auskommen
to get on poorly with sb.nicht gut mit jdm. auskommen
5+ Words: Others
idiom I'll make do with it.Ich werde schon damit auskommen.
Can't you do with less?Kannst du nicht mit weniger auskommen?
5+ Words: Verbs
to run sth. on a shoestring (budget) [coll.] [idiom]bei etw.Dat. mit (sehr) wenig Geld auskommen müssen
to operate on a shoestring (budget) [coll.] [idiom]mit (sehr) wenig Geld auskommen müssen [Organisation, Verein etc.]
to rub along (together) [Br.] [coll.] [idiom]recht und schlecht miteinander auskommen [Redewendung]
» See 6 more translations for auskommen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=auskommen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum
A 2017-06-01: so gerade auskommen
A 2012-01-05: jdn. entbehren = jdn. sehr vermissen, ohne jdn. auskommen müssen.
A 2010-04-22: Danke. Ich hätte bis zu meinem seligen Ableben OHNE diese Bilder im Kopf a...
A 2010-04-01: Ein bißchen mehr Kontext wäre schon nötig. Ansonsten mußt Du mit "er zahlt...
A 2007-02-14: Auslösung/auskommen
Q 2007-02-13: ohne Estrich und den passenden Belag auskommen

» Search forum for auskommen
» Ask forum members for auskommen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ausklopfend
Ausklopfer
ausklügeln
auskneifen
ausknipsen
ausknocken
Aus-Knopf
auskochen
Auskofferung
Auskolkung
• auskommen
auskommend
auskommentieren
auskömmlich
auskömmliche
auskömmlichen
auskömmlicher
auskömmliches
auskömmliches Einkommen
auskömmliches Gehalt
auskömmliche Stellung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement