Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ausleben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ausleben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ausleben

Übersetzung 1 - 15 von 15

EnglischDeutsch
NOUN   das Ausleben | -
 edit 
VERB1   ausleben | lebte aus/auslebte | ausgelebt
 edit 
VERB2   sich ausleben | lebte sich aus/sich auslebte | sich ausgelebt
 edit 
to act outausleben
to live outausleben
to run freeausleben
to work offausleben
to live it upausleben
to play out sth. [to act out dreams, phantasies, etc.]etw. ausleben [z. B. Phantasie]
Substantive
enjoyment
10
Ausleben {n} [Genießen]
2 Wörter
to enjoy lifesich ausleben
to riot away one's days [dated]sich ausleben
to enjoy life to the fullsich ausleben
to live out dreamsTräume ausleben
3 Wörter
to act on one's feelingsseine Gefühle ausleben
to act out one's feelingsseine Gefühle ausleben
psych. to act out sexuallysich sexuell ausleben
4 Wörter
idiom to live every day to its fullestjeden Tag voll ausleben
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ausleben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2014-02-11: Gefühle ausleben - emotionale Inte...
A 2011-03-22: vgl. ausleben
A 2010-04-21: sich voll ausleben, das Leben in v...
A 2009-07-13: das Gleiche wie "ausleben"
F 2008-03-25: Faible voll ausleben
A 2004-10-15: sich ausleben

» Im Forum nach ausleben suchen
» Im Forum nach ausleben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auslaugend
Auslaugung
Auslaugungsfeld
Auslaugungshorizont
Auslaut
Auslaute
auslauten
auslautend
Auslautverhärtung
Auslaß
• Ausleben
auslecken
Ausleeren
ausleerend
auslegbar
Auslegbarkeit
Auslegekran
auslegen
Auslegen mit Teppichboden
auslegend
Ausleger

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung