Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ausreichende
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ausreichende in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ausreichende

Übersetzung 1 - 38 von 38

EnglischDeutsch
ADJ  ausreichend | - | -
ausreichender | ausreichende | ausreichendes
 edit 
idiom pharm. quantum satis <q. s.; QS> [the amount which is needed]ausreichende Menge [genügend viel] [Nomenklatur]
2 Wörter: Substantive
sufficient fundsausreichende Deckung {f}
adequate facilitiesausreichende Einrichtungen {pl}
law reasonable excuseausreichende Entschuldigung {f}
law satisfactory excuseausreichende Entschuldigung {f}
adequate nutrition [quantity]ausreichende Ernährung {f}
ample public infrastructure provisionausreichende Erschließung {f}
sufficient means to earn a livingausreichende Erwerbsmöglichkeit {f}
sufficient possibility to earn a livingausreichende Erwerbsmöglichkeit {f}
sufficient means to earn a livingausreichende Erwerbsmöglichkeiten {pl}
adequate accuracyausreichende Genauigkeit {f}
adequate informationausreichende Information {f}
fin. sufficient fundsausreichende Kontodeckung {f}
adequate stockausreichende Lagerhaltung {f}
fair amountausreichende Menge {f}
sufficient fundsausreichende Mittel {pl}
sufficient meansausreichende Mittel {pl}
sufficient resourcesausreichende Mittel {pl}
sufficient motivationausreichende Motivation {f}
adequate placing powerausreichende Platzierungskraft {f}
adequate reservesausreichende Reserven {pl}
sufficient reservesausreichende Reserven {pl}
sufficient amusementausreichende Unterhaltung {f}
adequate supplyausreichende Versorgung {f}
full supplyausreichende Versorgung {f}
sufficient effectausreichende Wirkung {f}
sufficient numberausreichende Zahl {f}
adequate payment reservesausreichende Zahlungsreserven {pl}
3 Wörter: Andere
short of detail {adj} [postpos.]ohne ausreichende Einzelheiten [nachgestellt]
3 Wörter: Verben
to provide sufficient informationausreichende Auskunft bieten
to be comfortably offausreichende Einkünfte haben
3 Wörter: Substantive
fin. enough money {sg}ausreichende (finanzielle) Mittel {pl}
working knowledge {sg}ausreichende praktische Kenntnisse {pl}
insufficient fundsnicht ausreichende Mittel {pl}
insufficient meansnicht ausreichende Mittel {pl}
scarce meansnicht ausreichende Mittel {pl}
4 Wörter: Verben
to have sufficient meansüber ausreichende Mittel verfügen
4 Wörter: Substantive
sufficient quantity on stockausreichende Menge {f} am Lager
» Weitere 2 Übersetzungen für ausreichende innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ausreichende
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2017-07-18: Ohne ausreichende Mittel können si...
A 2015-06-19: hin/ausreichende Erfahrung
A 2009-03-31: hat zur Genüge bewiesen, ... daß e...
A 2008-08-01: nicht ausreichende Vernetzungsstellen
F 2008-07-31: nicht ausreichende Vernetzungsstellen
A 2008-05-29: ausreichende Kapazitäten
A 2008-02-12: ausreichende/gute praktische Kenntnisse
A 2007-02-12: Wir legen großen Wert darauf, dass...
F 2005-03-21: ausreichende Stückzahlen erwarten ...
A 2004-03-23: eine ausreichende juristische Kompetenz

» Im Forum nach ausreichende suchen
» Im Forum nach ausreichende fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ausreichen
ausreichend
ausreichend bekannt
ausreichend dimensioniert
ausreichend finanziert
ausreichend große Anzahl
ausreichend gültig
ausreichend Material
ausreichend sein
ausreichend Zeit lassen
• ausreichende
ausreichende Deckung
ausreichende Ernährung
ausreichende Genauigkeit
ausreichende Information
ausreichende Kontodeckung
ausreichende Lagerhaltung
ausreichende Menge
ausreichende Mittel
ausreichende Motivation
ausreichende Reserven

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung